Текст и перевод песни Doraku - DEAR FRIEND

いつ最後の別れがくるなんて分からないが
そんな勝手があるか
お前の為に心を歌うなんて思ってもみなかったが
別に言われなくても お前がいなくても
俺は大丈夫 寂しくなんかないよなんて
今はまだ実感ないから 強がれてるだけか
乗り越えられてやっと少しは強くなれるんだろう
貫くかっこ良さを
負けちゃいけない心を
いつもはふざけてたけど
奇麗ではない思い出と
その出会いはきっと
俺にだけは宝かも
尊い命でもって見せつけられた
お前にだけは涙は見せれない だから
Good bye 、Good bye 、Good bye 俺の友よ I say
Good bye 、Good bye 、Good bye もう会えないけれど
お前の勝手な約束も男の約束だから果たすよ I say
Good bye 、Good bye 、Good bye まあ そこから見てろよ
ホント勝手だったし
好きじゃねーけど嫌いじゃねーヤツっていうかよくわかんないけど
俺にとっちゃ大事なうるせーヤツだったな
なんか静かになっちまったな
思い出そうとすると 出てくるのはいい事
危ない事も 色々教えてもらったよ
いつでも分けあい助け合い笑いまで共に
俺もたまにはお返しって一緒に作った料理
俺のダンプリンほめてくれたお前のgrandmaの
寂しそうな顔は忘れられないよ
バカ野郎って言いたい サヨナラなんかは言いたくないから
Good bye 、Good bye 、Good bye... My friend
Good bye 、Good bye 、Good bye もう会えないけれど
お前の勝手な約束も男の約束だから果たすよ I say
Good bye 、Good bye 、Good bye まあ そこから見てろよ
Yes mi friend, Yes mi friend
正直未だにまたどっかで会えるような気がしてる
でもいい加減
俺自身も自分にケリをつける為にやらなきゃ行けない事もわかってる
マジで感謝してる だから心の唄を捧げる
Rest In Peace...

я не знаю, когда придет последнее "прощай".
ты этого хочешь?
я никогда не думал, что буду петь свое сердце для тебя.
даже если тебе не нужно ничего говорить, даже если тебе не нужно.
я не собираюсь скучать по тебе.
тебя просто заставляют, потому что ты еще не осознал этого.
интересно, смогу ли я наконец преодолеть это и стать немного сильнее?
Прохлада, которая пронзает насквозь.
Сердце, которое нельзя потерять.
я всегда шутил.
с неприятными воспоминаниями.
я уверен, что эта встреча ...
я могу быть единственным сокровищем.
мне показали мою драгоценную жизнь.
ты единственная, кто не видит слез.
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай.
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай.
Твое эгоистичное обещание - тоже обещание мужчины, поэтому я выполню его, говорю я.
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай.
это было действительно эгоистично.
мне это не нравится, но мне это не нравится.
он был важным звоном для меня.
становится тихо.
это хорошо, когда ты пытаешься вспомнить.
он научил меня многим опасным вещам.
мы можем делиться, мы можем помогать, мы можем смеяться, мы можем делиться, мы можем смеяться, мы можем смеяться, мы можем смеяться, мы можем смеяться, мы можем смеяться, мы можем смеяться.
я также иногда возвращаю посуду, которую мы приготовили вместе.
мой тупица, я хвалю тебя за твою бабушку.
я не могу забыть твое одинокое лицо.
я хочу сказать "глупо", потому что не хочу прощаться.
прощай, прощай, прощай ... мой друг.
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай.
Твое эгоистичное обещание - тоже обещание мужчины, поэтому я выполню его, говорю я.
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай.
Да, мой друг, Да, мой друг.
честно говоря, мне все еще кажется, что я могу встретиться с тобой где-нибудь снова.
но этого достаточно.
я знаю, что должен сделать это сам, чтобы убедиться, что я доберусь до работы.
я действительно благодарен, поэтому я подарю тебе песню моего сердца.
Покойся С Миром...