Текст и перевод песни Dous Mc - Eres
Aun
recuerdo
tu
mirada
inocente
20
años
y
poca
experiencia
nos
juramos
amor
para
siempre
dos
amigos
confezando
lo
que
sienten
Я
до
сих
пор
помню
твой
невинный
взгляд.
В
20
лет
и
с
малым
опытом
мы
поклялись
друг
другу
в
вечной
любви.
Два
друга
признались
в
своих
чувствах.
Conocer
el
mundo
juntos
compañera
de
mi
vida
eres
el
aire
Познавать
мир
вместе,
моя
спутница
жизни,
ты
- воздух,
Que
respiro
eres
la
fruta
prohibida
Которым
я
дышу,
ты
- запретный
плод.
Eres
mi
mejor
cancion
confidente
de
mis
penas
y
complice
en
la
Ты
- моя
лучшая
песня,
моя
доверенная
и
соучастница
в
Pasion
yo
no
le
temo
a
nada
cuando
camino
contigo
no
tengo
a
dios
de
testigo
nunca
nos
importo
Страсти.
Я
ничего
не
боюсь,
когда
иду
с
тобой.
Мне
не
нужен
Бог
в
свидетели.
Нам
никогда
не
было
важно,
Lo
que
dijo
la
gente
cada
tropiezo
solo
nos
hizo
mas
fuerte
y
ven
dame
tu
mano
te
invito
a
compartir
Что
говорили
люди.
Каждое
препятствие
делало
нас
только
сильнее.
Дай
мне
свою
руку.
Приглашаю
тебя
разделить
Mis
alegrias
y
victorias
te
quiero
hacer
feliz
ven
dame
tu
mano
te
invito
a
volar
tengo
la
formula
perfecta
no
puede
fallar
Мою
радость
и
победы.
Я
хочу
сделать
тебя
счастливой.
Дай
мне
свою
руку,
приглашаю
тебя
летать.
У
меня
есть
идеальная
формула,
которая
не
может
дать
сбой.
Solo
la
muerte
nos
puede
separar
nuestros
caminos
se
cruzaron
y
no
ahi
marcha
atras
ni
quien
se
me
Только
смерть
может
разлучить
нас.
Наши
пути
пересеклись,
и
пути
назад
нет.
И
никто
не
встанет
Interponga
eres
mi
destino
mi
Между
нами.
Ты
моя
судьба,
моё
Princio
y
final
lo
que
me
importa×2
Начало
и
конец
важно
для
меня
×2
Eres
hermosa
mujer
tu
piel
es
dulce,
dulce
como
el
amor
que
con
el
que
me
seduce
apaga
las
luces
y
dame
Ты
прекрасна,
женщина,
твоя
кожа
нежна,
сладка,
как
любовь,
которой
ты
меня
соблазняешь.
Выключи
свет
и
поцелуй
меня.
Un
beso
que
no
termine
jamas
entre
tus
brazos
siento
que
nada
puede
estar
mal
siempre
estubiste
Поцелуй,
который
никогда
не
закончится.
В
твоих
объятиях
я
чувствую,
что
ничего
не
может
быть
плохо.
Ты
всегда
была
Conmigo
hasta
en
los
peores
momentos
es
una
deuda
que
tengo
y
que
juro
voy
a
pagar
un
24
de
Со
мной,
даже
в
самые
трудные
времена.
Я
в
долгу
перед
тобой,
и
я
клянусь,
что
заплачу
по
счетам
24
Febrero
hize
una
promesa
con
sangre
que
por
mas
que
pase
el
años
nadie
podra
cambiar
eres
mi
Февраля.
Я
дал
обещание,
скрепленное
кровью,
что
сколько
бы
ни
прошло
лет,
никто
не
сможет
изменить
его.
Ты
- мой
Cable
a
tierra
cuando
me
estoy
perdiendo
el
beso
que
cada
mañana
me
prepara
pa
la
guerra
Кабель,
удерживающий
меня
на
земле,
когда
я
теряюсь.
Поцелуй,
который
каждое
утро
готовит
меня
к
битве.
Eres
quien
me
tranquiliza
cuando
mi
alma
desespera
eres
lluvia
en
el
desierto
como
explicarte
todo
esto
Ты
успокаиваешь
меня,
когда
моя
душа
отчаивается.
Ты
- дождь
в
пустыне.
Как
объяснить
тебе
всё,
что
я
Que
siento
como
explicarte
que
eres
mi
complemento
perfecto
una
vida
me
falta
para
ser
tan
bueno
Чувствую?
Как
объяснить
тебе,
что
ты
- мое
идеальное
дополнение?
Не
хватит
и
жизни,
чтобы
стать
таким
же
хорошим,
Como
tu
eres
mi
luz
eres
la
diosa
en
mi
templo
Как
ты.
Ты
- мой
свет,
ты
- богиня
в
моем
храме.
Solo
la
muerte
nos
puede
separar
nuestros
caminos
se
cruzaron
y
no
ahi
marcha
atras
ni
quien
se
me
Только
смерть
может
разлучить
нас.
Наши
пути
пересеклись,
и
пути
назад
нет.
И
никто
не
встанет
Interponga
eres
mi
destino
mi
princio
y
final
lo
que
me
importa
Между
нами.
Ты
- моя
судьба,
моё
начало
и
конец
важно
для
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dous Mc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.