Douzi - Fehmini - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Douzi - Fehmini




Fehmini
Understand Me
بغيتك غير تسمحيلي الغلطة مني
I just want you to forgive me for my mistake
وعليها راني ندمان (وعليها راني ندمان)
And I regret it (I regret it)
وإلا كنتي تبغيني عليا حني
Why? Do you want me with you always?
نعوضلك كاع اللي كان
I'll make up for everything that happened
بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
I just want you to understand me like you never did
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
I just want you to excuse me like you never did
مرة عليك مرة عليا
Sometimes it's on you, sometimes it's on me
بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
I just want you to understand me like you never did
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
I just want you to excuse me like you never did
مرة عليك مرة عليا
Sometimes it's on you, sometimes it's on me
تعاديني وما تكلمني يزيد عذابي
You punish me by not talking to me, it increases my suffering
الدنيا تضلام عليا (الدنيا تضلام عليا)
The world becomes dark for me (The world becomes dark for me)
دير كي الي ماتعرفنيش يتبدل حالي
Pretend like you don't know me, my state has changed
وهي ما حاسة بيا
And she doesn't sense me
بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
I just want you to understand me like you never did
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
I just want you to excuse me like you never did
مرة عليك مرة عليا
Sometimes it's on you, sometimes it's on me
بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
I just want you to understand me like you never did
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
I just want you to excuse me like you never did
مرة عليك مرة عليا
Sometimes it's on you, sometimes it's on me
كنت تقولي نموت عليك وانت لعمر
You used to say you'd die for me, and live forever
وتقولي عندك غير انا (وتقولي عندك غير انا)
And you'd say that you only had me (And you'd say that you only had me)
ما تلقاي كيفي يبغيك وديما يصبر
You won't find anyone like me who loves you and always waits
وعلاش مني غضبانا
And why are you angry with me?
بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
I just want you to understand me like you never did
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
I just want you to excuse me like you never did
مرة عليك مرة عليا
Sometimes it's on you, sometimes it's on me
بغيتك غير تفهميني كاع مافهمتيني
I just want you to understand me like you never did
بغيتك غير تعدريني كاع ماعذرتيني
I just want you to excuse me like you never did
مرة عليك مرة عليا
Sometimes it's on you, sometimes it's on me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.