Текст и перевод песни Douzi - Myriama

Myriama

Hey, Douzi
Myriama

لعندي جايه من بعيد تشالي
وردة فايحة كالمسك ليالي
قصة طويلة شغلالي بالي
نحكيها للي يعشق بحالي

بزينها سحرتني مريامة، لالة مريامة
خلاتني يما عايش في منامة، لالة مريامة
هي عمري وهي عينيا، لالة مريامة
جابها زهري ومكتوبي ليا، لالة مريامة

لعندي جايه من بعيد تشالي
وردة فايحة كي مسك ليالي
قصة طويلة شغلالي بالي
نحكيها للي يعشق بحالي

بزينها سحرتني مريامة، لالة مريامة
خلاتني يما عايش في منامة، لالة مريامة
هي عمري وهي عينيا، لالة مريامة
جابها زهري ومكتوبي ليا، لالة مريامة

زينة وباهيه وشحال غزالة
شمعة ضويها بزينها شعالة
صغيرة وشابة وشحال مسرارة
تخلي بزينها لعقول حيارة

بزينها سحرتني مريامة، لالة مريامة
خلاتني يما عايش في منامة، لالة مريامة
هي عمري وهي عينيا، لالة مريامة
جابها زهري ومكتوبي ليا، لالة مريامة

Myriama

Hey, Douzi
Myriama

You've come to me from afar, my darling
A flower as fragrant as musk rose in the evenings
A long story that occupies my mind
Let's tell it to those who love as I do

With her beauty, Myriama has enchanted me
She's made me live in a dream, Myriama
She's my life and my eyes, Myriama
She has brought me flowers and a letter

You've come to me from afar, my darling
A flower as fragrant as musk rose in the evenings
A long story that occupies my mind
Let's tell it to those who love as I do

With her beauty, Myriama has enchanted me
She's made me live in a dream, Myriama
She's my life and my eyes, Myriama
She has brought me flowers and a letter

Beautiful and charming, as graceful as a gazelle
Her beauty illuminates the world like a candle
Young and full of life, so full of joy
Her beauty confounds the mind

With her beauty, Myriama has enchanted me
She's made me live in a dream, Myriama
She's my life and my eyes, Myriama
She has brought me flowers and a letter