Ndirak Amour - Douzi перевод на немецкий

Ndirak Amour

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

5ayef hiya late7kemni
M3ak enti ya ben mma
7asny 3awny w3athriny
Fiha tbi3a tghir 3liya

5ayef hiya late7kemni
M3ak enti ya ben mma
7asny 3awny w3athriny
Fiha tbi3a tghir 3liya

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

Ha wine kounti dergad ch7al
Ga3 d'zine sidi rabi
Benti omri 7ta fete el 7el
Bekitini jra7ti galbi

Ha wine kounti deegad ch7ael
Ga3 d'zine sidi rabi (wahhaa)
Benti omri 7ta fete el 7el
Bekitini diti weldi

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

Jamais wila kount nekare3
Hel baîda ghadi nelkak
Jit nsefa galbi tze3ze3
Jatni s3iba nou5rouj m3ek

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

5ayef hiya late7kemni
M3akenti ya benti
7asny 3awny 3athriny
Fiha tbi3a tghir 3liya

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

Ndirak Amour

Ich sage "Amour", es macht mich glücklich
Mein ganzes Leben lang habe ich gelitten
Aber Gott weiß, es ist nicht einfach
Ich habe eine, die mir teuer ist

Ich sage "Amour", es macht mich glücklich
Mein ganzes Leben lang habe ich gelitten
Aber Gott weiß, es ist nicht einfach
Ich habe eine, die mir teuer ist

Ich fürchte, sie wird mich beherrschen
Mit dir, oh Tochter meiner Mutter
Hilf mir und beeinflusse mich
In ihr liegt eine Natur, die sich gegen mich wendet

Ich fürchte, sie wird mich beherrschen
Mit dir, oh Tochter meiner Mutter
Hilf mir und beeinflusse mich
In ihr liegt eine Natur, die sich gegen mich wendet

Ich sage "Amour", es macht mich glücklich
Mein ganzes Leben lang habe ich gelitten
Aber Gott weiß, es ist nicht einfach
Ich habe eine, die mir teuer ist

Wo warst du? Ich habe so sehr gesucht
All die Schönheit, oh mein Gott
Mein Leben lang, bis die Zeit kam
Du hast mich verletzt, mein Herz blutet

Wo warst du? Ich habe so sehr gesucht
All die Schönheit, oh mein Gott (jaaa)
Mein Leben lang, bis die Zeit kam
Du hast mich verletzt und meinen Sohn

Ich sage "Amour", es macht mich glücklich
Mein ganzes Leben lang habe ich gelitten
Aber Gott weiß, es ist nicht einfach
Ich habe eine, die mir teuer ist

Niemals, selbst wenn ich mich weigere
Diese weiße (Stadt?), ich werde dich finden
Ich kam, um mein Herz zu kühlen
Es wurde schwer für mich, mit dir zu gehen

Ich sage "Amour", es macht mich glücklich
Mein ganzes Leben lang habe ich gelitten
Aber Gott weiß, es ist nicht einfach
Ich habe eine, die mir teuer ist

Ich fürchte, sie wird mich beherrschen
Mit dir, meine Tochter
Hilf mir und beeinflusse mich
In ihr liegt eine Natur, die sich gegen mich wendet

Ich sage "Amour", es macht mich glücklich
Mein ganzes Leben lang habe ich gelitten
Aber Gott weiß, es ist nicht einfach
Ich habe eine, die mir teuer ist