Текст и перевод песни Douzi - Ndirak Amour

Ndirak Amour

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

5ayef hiya late7kemni
M3ak enti ya ben mma
7asny 3awny w3athriny
Fiha tbi3a tghir 3liya

5ayef hiya late7kemni
M3ak enti ya ben mma
7asny 3awny w3athriny
Fiha tbi3a tghir 3liya

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

Ha wine kounti dergad ch7al
Ga3 d'zine sidi rabi
Benti omri 7ta fete el 7el
Bekitini jra7ti galbi

Ha wine kounti deegad ch7ael
Ga3 d'zine sidi rabi (wahhaa)
Benti omri 7ta fete el 7el
Bekitini diti weldi

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

Jamais wila kount nekare3
Hel baîda ghadi nelkak
Jit nsefa galbi tze3ze3
Jatni s3iba nou5rouj m3ek

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

5ayef hiya late7kemni
M3akenti ya benti
7asny 3awny 3athriny
Fiha tbi3a tghir 3liya

N'Direk Amour ça fait plaisir
Tana 3omri mathabya
Mais allah ghaleb c'est pas facile
3andi wa7da 3ziza 3lyaaa

Ndirak Amour

My N'Direk Amour it gives me pleasure
My darling I will never leave you
But God knows it's not easy
I have one who is dear to me

My N'Direk Amour it gives me pleasure
My darling I will never leave you
But God knows it's not easy
I have one who is dear to me

She who steals my time
With you I tell my troubles
Make me beautiful, love me and cherish me
She has a nature that makes me change

She who steals my time
With you I tell my troubles
Make me beautiful, love me and cherish me
She has a nature that makes me change

My N'Direk Amour it gives me pleasure
My darling I will never leave you
But God knows it's not easy
I have one who is dear to me

Where have you been my son in law
My Lord God sent you to me
My daughter my darling is now a woman
She cried when she saw me my heart trembled

Where have you been son in law
My Lord God sent you to me (wahhaa)
My daughter my darling is now a woman
She cried when she saw me, she missed you my son

My N'Direk Amour it gives me pleasure
My darling I will never leave you
But God knows it's not easy
I have one who is dear to me

Never would I suspect her
This beauty is what I have found
I came to confess my heart quakes
It was hard for me to go out with you

My N'Direk Amour it gives me pleasure
My darling I will never leave you
But God knows it's not easy
I have one who is dear to me

She who steals my time
With you my love
Make me beautiful, love me and cherish me
She has a nature that makes me change

My N'Direk Amour it gives me pleasure
My darling I will never leave you
But God knows it's not easy
I have one who is dear to me