Текст и перевод песни Douzi - Nti chaghla bali

Nti chaghla bali

انت الشاغلة بالي
انت هي لحبيبة حبك زاد هبالي
لعمر او لكبيدة عمري محجال محال ينساك البال
انت لعمر ديالي انت عشقي او محبوبي انت زهري او مكتوبي
مزال مزال ديما عليك نسال
انت الشاغلة بالي انت هي لحبيبة حبك زاد هبالي
لعمر او لكبيدة
ياما عليك لاموني كلامهم غير معاني
والله ما هموني عارفهم عدياني
انت الشاغلة بالي انت هي لحبيبة حبك زاد هبالي
لعمر او لكبيدة عمري محال محال ينساك البال
انت لعمر ديالي انت عشقي او محبوبي سومك عندي غالي
انت زهري او مكتوبي مزال مزال ديما عليك نسال
انت الشاغلة بالي انت هي لحبيبة حبك زاد هبالي لعمر او لكبيدة

Ты занимаешь мои мысли

Ты занимаешь мои мысли
Ты моя любимая, твоя любовь свела меня с ума
На всю жизнь, моя дорогая, мой разум никогда, никогда тебя не забудет
Ты моя жизнь, ты моя любовь и возлюбленная, ты мой цветок и моя судьба
Все еще, все еще, я всегда спрашиваю о тебе
Ты занимаешь мои мысли, ты моя любимая, твоя любовь свела меня с ума
На всю жизнь, моя дорогая
Сколько раз меня упрекали в тебе, их слова — просто болтовня
Клянусь, мне все равно, я знаю, что они мне завидуют
Ты занимаешь мои мысли, ты моя любимая, твоя любовь свела меня с ума
На всю жизнь, моя дорогая, мой разум никогда, никогда тебя не забудет
Ты моя жизнь, ты моя любовь и возлюбленная, ты бесценна для меня
Ты мой цветок и моя судьба, все еще, все еще, я всегда спрашиваю о тебе
Ты занимаешь мои мысли, ты моя любимая, твоя любовь свела меня с ума, на всю жизнь, моя дорогая