Текст и перевод песни Dove - Bygone

Bygone

My darling darling 誰が
I'm driving driving どこへ now
My darling darling 誰が
I'm driving driving どこへ now

Say you どこまで行く 言う
I do, I do... and deny ない

My darling darling 誰が
I'm driving driving どこへ now
My darling darling 誰が
I'm driving driving どこへ now

見たもの全てに訳はない
そこにいる頃は星が上がる
堪えた記憶はどこかへ
感覚はそのままで

影が薄くなって消える
見えなくても止まらないで
私はそう近くにいて
あなたはもう光の側面に

Where are you going now

I think that is the best right now

Bygone

Mon amour, mon amour, qui est-ce ?
Je conduis, je conduis, où allons-nous maintenant ?
Mon amour, mon amour, qui est-ce ?
Je conduis, je conduis, où allons-nous maintenant ?

Dis-moi, jusqu'où allons-nous ?
Je le fais, je le fais... et je ne le nie pas.

Mon amour, mon amour, qui est-ce ?
Je conduis, je conduis, où allons-nous maintenant ?
Mon amour, mon amour, qui est-ce ?
Je conduis, je conduis, où allons-nous maintenant ?

Tout ce que j'ai vu n'a pas de sens.
Quand nous étions là, les étoiles montaient.
Les souvenirs que j'ai endurés, où sont-ils allés ?
La sensation reste la même.

L'ombre s'estompe et disparaît.
Même si tu ne la vois pas, ne t'arrête pas.
Je suis si près de toi.
Et tu es déjà du côté de la lumière.

Où vas-tu maintenant ?

Je pense que c'est le mieux pour le moment.