Текст и перевод песни Dove Cameron - True Love

True Love

If I could do it all over, maybe I'd do it different
Maybe I wouldn't be here in this position
I found you, then I lost
Looking back is torture
And it hurts to know I let you go
You live right around the corner
And I could've had it all, could've had it all

True love, I knew I had it
True love was so hard to find
True love, if I could get it back, I'd never let it go this time
True love is an inspiration
True love, it was mine, all mine
True love, if I could get it back, I'd never let it go
I'd never let it go this time

Feeling it all around me, wondering how I blew it
And I wanna know the secret of how they do it
No such thing as perfection
I'm still learning the lesson
To forgive is key to forgetting me
And I'm staring at my reflection
And I could've had it all, could've had it all

True love, I knew I had it
True love was so hard to find
True love, if I could get it back, I'd never let it go this time
True love is an inspiration
True love, it was mine, all mine
True love, if I could get it back, I'd never let it go
I'd never let it go this time

If I knew then what I do now, I'd be with you tonight
If I knew then what I do now, we'd be alright
I could've had it all, could've had it all
Could've had it all, could've had it all

True love, I knew I had it
True love was so hard to find (could've had it all)
True love, if I could get it back
I'd never let it go this time (I'd never let it go)
True love is an inspiration (oh)
True love, it was mine, all mine
True love, if I could get it back, yeah
If only I could get it back, I'd

True love, I'd never let it go
True love, it was mine, all mine
True love, I could've had it, could've had it
Could've had it all
True love is an inspiration
True love, it was mine, all mine
True love, yeah
If I could get it back, I'd never let it go this time

I'd never let it go this time
True love

Véritable amour

Si je pouvais tout recommencer, peut-être que je ferais les choses différemment
Peut-être que je ne serais pas dans cette situation
Je t'ai trouvé, puis je t'ai perdu
Regarder en arrière est une torture
Et ça fait mal de savoir que je t'ai laissé partir
Tu vis juste au coin de la rue
Et j'aurais pu tout avoir, tout avoir

Véritable amour, je savais que je l'avais
Le véritable amour était si difficile à trouver
Le véritable amour, si je pouvais le retrouver, je ne le laisserais plus jamais partir cette fois
Le véritable amour est une inspiration
Le véritable amour, il était à moi, tout à moi
Le véritable amour, si je pouvais le retrouver, je ne le laisserais plus jamais partir
Je ne le laisserais plus jamais partir cette fois

Le ressentir tout autour de moi, me demandant comment j'ai pu le gâcher
Et je veux connaître le secret de ceux qui y parviennent
La perfection n'existe pas
J'apprends encore la leçon
Pardonner est la clé pour m'oublier
Et je regarde mon reflet
Et j'aurais pu tout avoir, tout avoir

Véritable amour, je savais que je l'avais
Le véritable amour était si difficile à trouver
Le véritable amour, si je pouvais le retrouver, je ne le laisserais plus jamais partir cette fois
Le véritable amour est une inspiration
Le véritable amour, il était à moi, tout à moi
Le véritable amour, si je pouvais le retrouver, je ne le laisserais plus jamais partir
Je ne le laisserais plus jamais partir cette fois

Si j'avais su alors ce que je sais maintenant, je serais avec toi ce soir
Si j'avais su alors ce que je sais maintenant, nous irions bien
J'aurais pu tout avoir, tout avoir
J'aurais pu tout avoir, tout avoir

Véritable amour, je savais que je l'avais
Le véritable amour était si difficile à trouver (j'aurais pu tout avoir)
Le véritable amour, si je pouvais le retrouver
Je ne le laisserais plus jamais partir cette fois (je ne le laisserais plus jamais partir)
Le véritable amour est une inspiration (oh)
Le véritable amour, il était à moi, tout à moi
Le véritable amour, si je pouvais le retrouver, ouais
Si seulement je pouvais le retrouver, je le ferais

Le véritable amour, je ne le laisserais plus jamais partir
Le véritable amour, il était à moi, tout à moi
Le véritable amour, j'aurais pu l'avoir, j'aurais pu l'avoir
J'aurais pu tout avoir
Le véritable amour est une inspiration
Le véritable amour, il était à moi, tout à moi
Le véritable amour, ouais
Si je pouvais le retrouver, je ne le laisserais plus jamais partir cette fois

Je ne le laisserais plus jamais partir cette fois
Véritable amour