House - Doveman перевод на немецкий

House

Taken for granted
Can you blame love for that?
Speak to me gently all through the night

Down by the river angels make fools of men
Baptize me gently now and then

Step inside this house
There's room for all inside
Step inside this house
It's all I can provide

Kind to a stranger
Cruel to the one you love
All this I know now
All this is lost

But down by the river
All that you know is wrong
Hold me so gently
Dusk til dawn

Step inside this house
There's room for all inside
Step inside this house
It's all I can provide

Haus

Als selbstverständlich genommen
Kannst du der Liebe die Schuld dafür geben?
Sprich sanft zu mir die ganze Nacht hindurch

Unten am Fluss machen Engel Männer zu Narren
Tauf mich sanft, dann und wann

Tritt ein in dieses Haus
Es ist Platz für alle drinnen
Tritt ein in dieses Haus
Es ist alles, was ich bieten kann

Freundlich zu einem Fremden
Grausam zu dem, den du liebst
All das weiß ich jetzt
All das ist verloren

Aber unten am Fluss
Ist alles, was du weißt, falsch
Halt mich so sanft
Von der Dämmerung bis zum Morgengrauen

Tritt ein in dieses Haus
Es ist Platz für alle drinnen
Tritt ein in dieses Haus
Es ist alles, was ich bieten kann