Текст и перевод песни Dover - Building a Fire

Building a Fire

So you could be nice
This time
And make up your mind
Oh oh this time I'm drowning
The battle we'll be fighting

Building a fire for the first time
Jesus of April for the tenth time
Don't wanna waste your life
Building a fire for the first time,
For the first time (for the first time)

So you could try hard
For once
And make up a lie
Oh oh oh this time I'm drowning
The battle we'll be fighting

Building a fire for the first time
Jesus of April for the tenth time
Don't wanna waste your life
Building a fire for the first time,
For the first time (for the first time)

Oh oh this time I'm drowning
The battle we'll be fighting

Building a fire for the first time
Jesus of April for the tenth time
Don't wanna waste your life
Building a fire for the first time,
For the first time, for the first time,
For the first time

Allumer un feu

Alors tu pourrais être gentille
Cette fois
Et te décider
Oh oh cette fois je suis en train de me noyer
La bataille que nous allons mener

Allumer un feu pour la première fois
Jésus d'avril pour la dixième fois
Je ne veux pas gaspiller ta vie
Allumer un feu pour la première fois,
Pour la première fois (pour la première fois)

Alors tu pourrais essayer
Pour une fois
Et inventer un mensonge
Oh oh oh cette fois je suis en train de me noyer
La bataille que nous allons mener

Allumer un feu pour la première fois
Jésus d'avril pour la dixième fois
Je ne veux pas gaspiller ta vie
Allumer un feu pour la première fois,
Pour la première fois (pour la première fois)

Oh oh cette fois je suis en train de me noyer
La bataille que nous allons mener

Allumer un feu pour la première fois
Jésus d'avril pour la dixième fois
Je ne veux pas gaspiller ta vie
Allumer un feu pour la première fois,
Pour la première fois, pour la première fois,
Pour la première fois