Tragedy - Dover перевод на немецкий

Tragedy

Oh oh oh oh oh it's such a tragedy
The way you look at me
Oh I relied on your sympathy
That's why I used to love you
Last time I saw you
You were so much kinder
Now you're just blinded by rage

I never knew how to survive
I'm deep in anger
Will I see you one more time?
This is my sweet surrender
Will I see you one more time
Before goodbye

Oh oh oh oh oh it's just misogyny
The way you're blaming me
Oh I relied on your sanity
That's why I used to adore you
Last time I saw you
You were so much brighter
Now you're just stupefied

I never knew how to survive
I'm deep in anger
Will I see you one more time?
This is my sweet surrender
I just wanna say sometimes
I pray for you to come back
And just save my life
I will fight my last contender
Will I see you one more time
Before goodbye

Will I see you one more time
Will I see you one more time
Just one more time

Traces of hate
A failed crying for help
Life is too long
Who needs all the pain?
I fell apart
And you watched unfazed
Don't let me down tonight
Oh oh oh oh oh you said

It's time to pretend
Life is too long
Who can bare the pain?
Oh oh oh oh oh you changed and
I stayed the same
This time I'm gonna play
To win

I never knew how to survive
I'm deep in anger
Will I see you one more time?
This is my sweet surrender
I just wanna say sometimes
I pray for you to come back
And just save my life
I will fight my last contender
Will I see you one more time
Before goodbye
Before goodbye

Before goodbye (one more time)
Before goodbye (one more time)
Before goodbye
Before goodbye

Tragödie

Oh oh oh oh oh es ist solch eine Tragödie
Die Art, wie du mich ansiehst
Oh ich verließ mich auf dein Mitgefühl
Deshalb habe ich dich geliebt
Das letzte Mal, als ich dich sah
Warst du so viel freundlicher
Jetzt bist du nur noch von Wut geblendet

Ich wusste nie, wie ich überleben sollte
Ich bin voller Zorn
Werde ich dich noch einmal sehen?
Das ist meine süße Hingabe
Werde ich dich noch einmal sehen
Vor dem Abschied

Oh oh oh oh oh es ist nur Misogynie
Die Art, wie du mir die Schuld gibst
Oh ich verließ mich auf deine Vernunft
Deshalb habe ich dich verehrt
Das letzte Mal, als ich dich sah
Warst du so viel strahlender
Jetzt bist du nur noch fassungslos

Ich wusste nie, wie ich überleben sollte
Ich bin voller Zorn
Werde ich dich noch einmal sehen?
Das ist meine süße Hingabe
Ich will nur manchmal sagen
Ich bete dafür, dass du zurückkommst
Und einfach mein Leben rettest
Ich werde gegen meinen letzten Gegner kämpfen
Werde ich dich noch einmal sehen
Vor dem Abschied

Werde ich dich noch einmal sehen
Werde ich dich noch einmal sehen
Nur noch ein einziges Mal

Spuren von Hass
Ein gescheiterter Hilferuf
Das Leben ist zu lang
Wer braucht all den Schmerz?
Ich zerbrach
Und du sahst unbeeindruckt zu
Lass mich heute Nacht nicht im Stich
Oh oh oh oh oh du sagtest

Es ist Zeit, so zu tun als ob
Das Leben ist zu lang
Wer kann den Schmerz ertragen?
Oh oh oh oh oh du hast dich verändert und
Ich bin gleich geblieben
Dieses Mal werde ich spielen
Um zu gewinnen

Ich wusste nie, wie ich überleben sollte
Ich bin voller Zorn
Werde ich dich noch einmal sehen?
Das ist meine süße Hingabe
Ich will nur manchmal sagen
Ich bete dafür, dass du zurückkommst
Und einfach mein Leben rettest
Ich werde gegen meinen letzten Gegner kämpfen
Werde ich dich noch einmal sehen
Vor dem Abschied
Vor dem Abschied

Vor dem Abschied (noch einmal)
Vor dem Abschied (noch einmal)
Vor dem Abschied
Vor dem Abschied