Doves - The Storm - перевод текста песни на русский

The Storm - Dovesперевод на русский




The Storm
Шторм
You weathered the storm
Ты выдержала шторм,
You came out the other side
Вышла с другой стороны.
The place you were born
Место, где ты родилась,
Is a place inside
Теперь внутри тебя.
Don't be sad it's gone
Не грусти, что оно ушло,
Don't be sad I'm gone...
Не грусти, что я ушел...
To weather the storm
Чтобы выдержать шторм,
Up on your feet again
Встать на ноги вновь.
If it all comes down
Если всё рухнет,
Would you still call this the end?
Назовёшь ли ты это концом?
Don't be sad it's gone
Не грусти, что оно ушло,
Can't be sad for long
Нельзя грустить долго.
Don't give up be strong
Не сдавайся, будь сильной,
Don't be sad I'm gone
Не грусти, что я ушел.
The night you left the storm
В ту ночь ты покинула шторм,
To weather it all
Чтобы выдержать всё,
To come out the other side
Чтобы выйти с другой стороны,
With the moon all high
Под светом высокой луны.
I'll see you on the other side
Я увижу тебя на другой стороне,
So come out the other side
Так что выходи с другой стороны.





Авторы: Ryuichi Sakamoto, Jimi Goodwin, Andy Williams, Jez Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.