Текст и перевод песни Down Low - H.i.v. (Single / Video Version)

H.i.v. (Single / Video Version)

He´s crawling thru your blood, he´s comin´ thru your cells...
when you don´t protect yourself, he strikes you
Do you know who he is? It´s the H.I.V.
Here we go, check it out!
Running thru your blood, intervening thru your cells, I be your worst nightmare, so you can go and tell, my duty is to take you off this earth, since your birth, let me tell you how I go to work and how it hurts
In the 20th century they invented me, swallowed meny medicine, tackled many vaccines
Still standing here on my own and I can´t wait to get up in your home
I´ll destroy your life and even take your wife, so you better think twice before you take that price...
I´m coming in a midnight creep, watch ya family weep,
slowly putting that ass to sleep
I´m much greater as the dominator, you and me one and one
I know, I´m the remainder
Hopefully I go down in history as a memory, you know my name
I´ll be the H.I.V. !
Chorus:
Somebody please help me, cause I am falling (come on)
I´m going down, can´t you hear me calling (huh)
Can´t you see, what´s going on with me
Oh! I need someone to help me!... (I´ll be the H.I.V.)
Somebody please help me, cause I am falling
I´m going down, can´t you hear me calling (huh)
Can´t you see, what´s going on with me
Oh! I need someone to help me!... (I´ll be the H.I.V.)
Life is born from unprotected sex, life is born, sharing needles with the next
Ctach the context as I start to move it on, listen-up out there to the facts of the song
No feeling when I´m coming to your heart, destroy your whole family just to do my part
Can you hear me? Yo! you do, in twenty more seconds I´ll be inside of you
Slowly see his or her health begins to fall, and sooner ot later I hear the phone call, protect yourself or get you a partner that´s true
Or I´ll be coming yo you, pump it thru!
Thanks for the media for giving me attention, and while I´m in your mind,
I like to mention, diseases of this world are family to me
Cause I´ll be the one you hate, I´ll be the H.I.V. !
Somebody please help me, cause I am falling (come on)
I´m going down, can´t you hear me calling (huh)
Can´t you see, what´s going on with me
Oh! I need someone to help me!... (I´ll be the H.I.V.)
Bridge:
Is there anybody out there? Does anybody hear me?
Does anybody hear me falling?
Is there anybody out there? Oh, can´t nobody see?
Can´t nobody stop me from falling? (I´ll be the H.I.V.)
Chorus x 1

ВИЧ (версия для сингла/видео)

Он проползает по твоей крови, он проникает в твои клетки...
когда ты не защищаешь себя, он поражает тебя
Знаешь ли ты, кто он? Это ВИЧ.
Поехали, послушай!
Бегу по твоей крови, проникаю в твои клетки, я твой страшный сон, ты можешь рассказать всем, мой долг - убрать тебя с этой земли, с твоего рождения, позволь мне рассказать тебе, как я работаю и как это больно
В 20 веке они изобрели меня, проглотив много лекарств, придумав много вакцин
Все еще стою здесь сам по себе, и не могу дождаться, когда попаду в твой дом
Я разрушу твою жизнь и даже заберу твою жену, так что лучше подумай дважды, прежде чем брать эту цену...
Я прихожу ползучим во мраке ночи, наблюдаю, как рыдает твоя семья,
медленно усыпляя твою задницу
Я намного сильнее, как повелитель, нас двое, один на один
Я знаю, я твой конец
Надеюсь, я войду в историю как воспоминание, ты знаешь мое имя
Я буду ВИЧ !
Припев:
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне, потому что я падаю (давай)
Я падаю, разве ты не слышишь, как я зову (а)
Разве ты не видишь, что со мной происходит
О! Мне нужен кто-то, кто поможет мне!... (Я буду ВИЧ)
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне, потому что я падаю
Я падаю, разве ты не слышишь, как я зову (а)
Разве ты не видишь, что со мной происходит
О! Мне нужен кто-то, кто поможет мне!... (Я буду ВИЧ)
Жизнь рождается от незащищенного секса, жизнь рождается от обмена иглами с другим
Пойми смысл, когда я начинаю двигаться, слушай внимательно факты этой песни
Нет ощущений, когда я подхожу к твоему сердцу, уничтожаю всю твою семью, только для того, чтобы выполнить свой долг
Ты слышишь меня? Эй! Ты слышишь, через двадцать секунд я буду внутри тебя
Медленно вижу, как его или ее здоровье начинает ухудшаться, и рано или поздно я слышу телефонный звонок, защищай себя или найди себе верного партнера
Или я приду к тебе, накачаю тебя!
Спасибо СМИ за то, что обратили на меня внимание, и пока я в твоем сознании,
я хочу сказать, что болезни этого мира - моя семья
Потому что я буду тем, кого ты ненавидишь, я буду ВИЧ !
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне, потому что я падаю (давай)
Я падаю, разве ты не слышишь, как я зову (а)
Разве ты не видишь, что со мной происходит
О! Мне нужен кто-то, кто поможет мне!... (Я буду ВИЧ)
Бридж:
Есть ли кто-нибудь там? Кто-нибудь слышит меня?
Кто-нибудь слышит, как я падаю?
Есть ли кто-нибудь там? О, разве никто не видит?
Разве никто не может остановить мое падение? (Я буду ВИЧ)
Припев x 1