I Need The World - Down With Webster перевод на немецкий

I Need The World

Never put me in the back of your mind
Just keep me front row and feelin' primetime
Never put me at the bottom of your list
I could fill a whole page, I'm too big for it

No, we won't settle for it, we won't settle for it, we won't settle down
No, we won't settle for it, we won't settle for it, we won't settle down

I need the world, yeah, I need the world
And the world needs me
I need the world, yeah, I need the world
Like the world needs

You could never try to write me off the map
I'm going everywhere and back, I need all of that
Never chock me up to something from your past
Want a picture from the future? Here's a flash back

No, we won't settle for it, we won't settle for it, we won't settle down
No, we won't settle for it, we won't settle for it, we won't settle down

I need the world, yeah, I need the world
And the world needs me
I need the world, yeah, I need the world
Like the world needs

Yup!
All the gas in the world couldn't fill my tank
Need the Great Lakes drained just to put in my drink
Need the world's biggest stadium to hear my voice
Need a Benz and a Beemer and a Rolls Royce
Need a volcano just to light my smoke
Need an earthquake shake when my music gets to blow
Better wake them up, better make them sing back
Yup!

I need the world and the world needs me

No, we won't settle for it, we won't settle for it, we won't settle down
No, we won't settle for it, we won't settle for it, we won't settle down

I need the world, yeah, I need the world
And the world needs me
I need the world, yeah, I need the world
And the world needs
I need the world, yeah, I need the world
Like the world needs

Ich brauche die Welt

Schieb mich niemals in deinen Hinterkopf
Halte mich einfach vorn und lass mich Primetime fühlen
Setz mich niemals ans Ende deiner Liste
Ich könnte eine ganze Seite füllen, ich bin zu groß dafür

Nein, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir werden uns nicht niederlassen
Nein, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir werden uns nicht niederlassen

Ich brauche die Welt, yeah, ich brauche die Welt
Und die Welt braucht mich
Ich brauche die Welt, yeah, ich brauche die Welt
Wie die Welt braucht

Du könntest niemals versuchen, mich von der Landkarte zu streichen
Ich gehe überall hin und zurück, ich brauche all das
Schreib mich niemals als etwas aus deiner Vergangenheit ab
Willst du ein Bild aus der Zukunft? Hier ist ein Flashback

Nein, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir werden uns nicht niederlassen
Nein, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir werden uns nicht niederlassen

Ich brauche die Welt, yeah, ich brauche die Welt
Und die Welt braucht mich
Ich brauche die Welt, yeah, ich brauche die Welt
Wie die Welt braucht

Jep!
All das Benzin der Welt könnte meinen Tank nicht füllen
Brauche die Großen Seen trockengelegt, nur um sie in mein Getränk zu tun
Brauche das größte Stadion der Welt, um meine Stimme zu hören
Brauche einen Benz und einen Beamer und einen Rolls Royce
Brauche einen Vulkan, nur um meine Kippe anzuzünden
Brauche ein Erdbeben, wenn meine Musik anfängt abzugehen
Weck sie besser auf, bring sie besser zum Mitsingen
Jep!

Ich brauche die Welt und die Welt braucht mich

Nein, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir werden uns nicht niederlassen
Nein, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir geben uns nicht damit zufrieden, wir werden uns nicht niederlassen

Ich brauche die Welt, yeah, ich brauche die Welt
Und die Welt braucht mich
Ich brauche die Welt, yeah, ich brauche die Welt
Und die Welt braucht
Ich brauche die Welt, yeah, ich brauche die Welt
Like the world needs