Текст и перевод песни Down With Webster - Your Man

Your Man

And if you want me girl I will be your man
And if you want me girl I will be here forever
And if you want me girl I will be your man
And if you want me girl I will be here forever

Ill take you all around as long as were on solid ground
Ill introduce you to town and never will I let you down
One look from you and I think I mustve gone to heaven now
The fact that Im with Webster is hard enough to get my head around

Shes as hard as AC DC, she gets my thunder struck
Shes a star, a four leaf clover but I wont press my luck

Girl Im talking about you so dont be so scared of trust
I think Im better off with you, you say compared to what?

And if you want me girl I will be your man
And if you want me girl I will be here forever
And if you want me girl I will be your man
And if you want me girl I will be here forever

Relationships are new to me, they never flew with me
Ive never been in love, Ive only been in clubs

And thats why I picked you up, linked it up, walked up, clinked your cup
Told you Im broke but Ill fix it up, chick whats up?
Im drunk, can we kiss or what?
I saw you again when I was sober and I had a crush like an empty soda can
Im looking at all hearts cant fold the hand
We can build this thing up, girl I know the plan
I can be your boy, better yet your man
Your cool as hell, Im your biggest fan
So lets blow this pop stickle stand
What about a picture? Why do you think they call me Cam

2 months ago I saw your face,
2 weeks ago Im at your place,
2 days ago I had you by the waist,
The next thing you know we hit the floor

2 days from now youll be my chick,
2 weeks from now Ill make you famous,
2 months from now youll be my Miss,
And well throw it down, like we do now

And if you want me girl I will be your man
And if you want me girl I will be here forever
And if you want me girl I will be your man
And if you want me girl I will be here forever
And if you want me girl I will be your man
And if you want me girl I will be here forever
And if you want me girl I will be your man
And if you want me girl I will be here forever

Ton homme

Et si tu veux que je sois ton homme, je le serai
Et si tu veux que je sois ton homme, je serai toujours là
Et si tu veux que je sois ton homme, je le serai
Et si tu veux que je sois ton homme, je serai toujours là

Je t'emmènerai partout, tant que nous sommes sur un terrain solide
Je te ferai découvrir la ville et je ne te laisserai jamais tomber
Un seul regard de toi et je pense que je dois être allé au paradis maintenant
Le fait que je sois avec Webster est déjà assez difficile à comprendre

Elle est aussi dure qu'AC DC, elle me donne des coups de foudre
Elle est une star, un trèfle à quatre feuilles, mais je ne vais pas pousser ma chance

Chérie, je parle de toi, alors ne sois pas si effrayée par la confiance
Je pense que je suis mieux avec toi, tu dis par rapport à quoi ?

Et si tu veux que je sois ton homme, je le serai
Et si tu veux que je sois ton homme, je serai toujours là
Et si tu veux que je sois ton homme, je le serai
Et si tu veux que je sois ton homme, je serai toujours là

Les relations sont nouvelles pour moi, elles n'ont jamais marché avec moi
Je n'ai jamais été amoureux, je n'ai été que dans les clubs

C'est pourquoi je t'ai ramassée, je l'ai reliée, je l'ai remontée, j'ai fait tinter ton verre
Je t'ai dit que j'étais fauché, mais je vais régler ça, ma chérie, c'est quoi ?
Je suis ivre, on peut s'embrasser ou quoi ?
Je t'ai revue quand j'étais sobre et j'avais un béguin comme une canette de soda vide
Je regarde tous les cœurs, je ne peux pas plier la main
On peut construire ça, chérie, je connais le plan
Je peux être ton garçon, mieux encore ton homme
Tu es cool comme l'enfer, je suis ton plus grand fan
Alors on va faire sauter ce stand de sucettes
Une photo ? Pourquoi tu penses qu'on m'appelle Cam ?

Il y a 2 mois j'ai vu ton visage,
Il y a 2 semaines j'étais chez toi,
Il y a 2 jours je t'avais par la taille,
Le lendemain tu sais on a frappé le sol

Dans 2 jours tu seras ma nana,
Dans 2 semaines je te rendrai célèbre,
Dans 2 mois tu seras ma Miss,
Et on va faire le show, comme on le fait maintenant

Et si tu veux que je sois ton homme, je le serai
Et si tu veux que je sois ton homme, je serai toujours là
Et si tu veux que je sois ton homme, je le serai
Et si tu veux que je sois ton homme, je serai toujours là
Et si tu veux que je sois ton homme, je le serai
Et si tu veux que je sois ton homme, je serai toujours là
Et si tu veux que je sois ton homme, je le serai
Et si tu veux que je sois ton homme, je serai toujours là