New Orleans Is a Dying Whore (Live) - Down перевод на немецкий

New Orleans Is a Dying Whore (Live)

The eighteen hundreds, before the inception
Of modern day ideals, fake grip of appeals,
Straight to the street run, no bar room virgin,
Double vision cocaine, to a whore house of pain
(Think deep within ourselves, things haven't changed so much)

New Orleans is a dying whore
Naked she sleeps on my floor
New Orleans is a dying whore

The spreading highway, the underwater staircase
Leading up to a black room, to leave there you're a fool
Mob world politics, so broke it can't fix,
Trapped in a time zone, there's no place like home
(If it ain't broke don't try and fix it, oh but there can be an exception)

New Orleans is a dying whore
With your love she breaks down my door
New Orleans is a dying whore

(Relax)

New Orleans is a dying whore
Stripped down and beat to the floor

New Orleans is a dying whore
Blood covered, stuck to my floor

New Orleans ist eine sterbende Hure (Live)

Die Achtzehnhunderter, vor dem Beginn
Moderner Ideale, falscher Griff von Appellen,
Direkt auf die Straße gelaufen, keine Barraum-Jungfrau,
Doppeltsehen-Kokain, zu einem Hurenhaus des Schmerzes
(Denk tief in uns selbst, die Dinge haben sich nicht so sehr verändert)

New Orleans ist eine sterbende Hure
Nackt schläft sie auf meinem Boden
New Orleans ist eine sterbende Hure

Die sich ausbreitende Autobahn, die Unterwassertreppe
Führt hinauf zu einem schwarzen Raum, ihn zu verlassen, wärst du ein Narr
Mob-Welt-Politik, so kaputt, dass sie sich nicht reparieren lässt,
Gefangen in einer Zeitzone, es gibt keinen Ort wie Zuhause
(Wenn es nicht kaputt ist, versuch nicht, es zu reparieren, oh aber es kann eine Ausnahme geben)

New Orleans ist eine sterbende Hure
Mit deiner Liebe bricht sie meine Tür ein
New Orleans ist eine sterbende Hure

(Entspann dich)

New Orleans ist eine sterbende Hure
Ausgezogen und auf den Boden geschlagen

New Orleans ist eine sterbende Hure
Blutbedeckt, klebt an meinem Boden fest