Текст и перевод песни Down - On March the Saints
Be
something
that
amounts
to
nothing
the
threat
Быть
чем-то,
что
ничего
не
значит,
угрозой.
A
wrecking-ball
plowing
through
our
karma
Разрушительный
шар,
рассекающий
нашу
карму.
We
have
no
confident
voice
in
our
ears
for
tonight
Сегодня
у
нас
нет
уверенного
голоса
в
ушах.
Exist
in
memory
only
headline...
Существуют
в
памяти
только
заголовки...
We
have
BEEN
THROUGH
CHANGE
Мы
прошли
через
перемены.
By
the
season
of
the
storms
К
сезону
бурь
It's
irony
Это
ирония
судьбы.
Accept
eccentric
faith
Прими
эксцентричную
веру
To
need
religion
Нуждаться
в
религии
To
sit
high
among
the
elect
Сидеть
высоко
среди
избранных.
On
march
the
saints...
На
марше
святых...
There's
no
such
thing
as
a
GOOD
TIME
for
BAD
LUCK
Нет
такого
понятия,
как
хорошее
время
для
неудачи.
As
minutes
turn
to
distressed
fragmented
moments
Как
минуты
превращаются
в
несчастные
обрывочные
мгновения
Reading
lips
unable
to
hear
the
talk
Читаю
по
губам,
не
слыша
слов.
Partake
no
tangible
out
in
tomorrow...
Не
принимай
никакого
осязаемого
участия
в
завтрашнем
дне...
We
have
seen
the
change
Мы
видели
перемены.
From
the
season
of
the
storms
Из
сезона
бурь.
It's
irony
Это
ирония
судьбы.
With
all
our
lives
at
stake
Все
наши
жизни
на
кону.
From
at
rest
to
the
present
От
покоя
к
настоящему.
Are
sitting
high
among
the
elect
Сидят
высоко
среди
избранных.
On
march
the
saints...
На
марше
святых...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kirk Michael Windstein, James Joseph Iii Bower, Pepper Keenan, Philip Anselmo, Rex Brown
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.