Downfvll - Things End - перевод текста песни на русский

I told that bitch this is where things end

Я сказал этой суке, что здесь всему конец.

She know it′s too late to be friends

Она знает, что слишком поздно быть друзьями.

I'm not sorry, won′t make amends

Я не извинюсь и не буду заглаживать вину.

Never ever again

Никогда и ни за что.

And now that bitch has gotta go

И теперь эта сука должна уйти.

There's shit I don't want you to know

Есть вещи, которые я не хочу, чтобы ты знала.

I could only take it slow

Я мог только тянуть время.

But I′ll never be alone

Но я никогда не буду один.

We played a game all the way through

Мы играли в игру до самого конца.

One has to win, one has to loose

Один должен выиграть, один должен проиграть.

This time I loose but so do you

На этот раз я проиграл, но и ты тоже.

Aye aye aye fuck it

Да, да, да, к черту всё.

It just wasn′t meant to be

Нам просто не суждено было быть вместе.

Now I'm not even sure you ever meant something to me

Теперь я даже не уверен, что ты когда-либо что-то значила для меня.

I was asleep trapped in a dream

Я спал, запертый во сне.

′Cause of what I used to feel

Из-за того, что я чувствовал раньше.

Now I understand I only saw what I wanted to see

Теперь я понимаю, что видел только то, что хотел видеть.

I did fuck up at some point

Я облажался в какой-то момент.

But I always knew you were fake

Но я всегда знал, что ты фальшивая.

You never failed to disappoint

Ты никогда не переставала разочаровывать.

Had I known I was making this big a mistake

Если бы я знал, что совершаю такую большую ошибку,

I would've pushed you away

Я бы оттолкнул тебя.

You almost tore my heart apart but it won′t break

Ты чуть не разорвала мне сердце, но оно не сломается.

You were my sun and your rays blinded me from the truth

Ты была моим солнцем, и твои лучи ослепили меня, скрыв правду.

From all I'd forsake

От всего, что я потеряю.

I know I made the right choice

Я знаю, что сделал правильный выбор,

Pushing you so far away from me

Оттолкнув тебя так далеко от себя.

′Cause I can't remember a thing about you I didn't think was cheap

Потому что я не могу вспомнить ничего о тебе, что не считал бы дешевым.

Do you get it, do you get

Понимаешь ли ты, понимаешь ли,

How much I loathe you now

Как сильно я тебя теперь ненавижу?

I can′t believe, I can′t believe

Я не могу поверить, я не могу поверить,

I thought I loved you now

Что думал, что люблю тебя.

Bitch you made fun of me

Сука, ты смеялась надо мной.

Wish you the worst

Желаю тебе всего худшего.

I found someone better in every way

Я нашел кого-то лучше тебя во всех отношениях.

Bitch is a witch I was hit by a curse

Эта сука - ведьма, я был проклят.

She not like you

Она не такая, как ты.

She won't lead me astray

Она не собьет меня с пути.

Bitch doubt you felt any remorse

Сука, сомневаюсь, что ты чувствовала хоть какое-то раскаяние.

It don′t matter now I don't even care

Это неважно, теперь мне все равно.

Shit I′m glad our story was short

Черт, я рад, что наша история была короткой.

'Cause now I′m better than I have been in years

Потому что сейчас я чувствую себя лучше, чем когда-либо за последние годы.