Connect - Downstait перевод на немецкий

Connect

No, this is my life
You don't get to choose what's wrong and what's right
Let me run the rest of my days
Let me find the pleasures, let me learn the pains

Are you lost?
On your own?
Is it hard to find a reason?
All the doors are locked, you're out of time
The walls are closing in
Are you blind?
In the dark?
Is the future in the distance?
Maybe it's not too late to deviate
When nothing intersects, you just connect

No, you don't get a say
This is not a protest, this is not a phase
Let me go, go and see the world
You're not living my life, give me the control

Are you lost?
On your own?
Is it hard to find a reason?
All the doors are locked, you're out of time
The walls are closing in
Are you blind?
In the dark?
Is the future in the distance?
Maybe it's not too late to deviate
When nothing intersects, you just connect

Are you lost?
On your own?
Is it hard to find a reason?
All the doors are locked, you're out of time
The walls are closing in
Are you blind?
In the dark?
Is the future in the distance?
Maybe it's not too late to deviate
When nothing intersects, you just connect

Verbinden

Nein, das ist mein Leben
Du hast nicht zu entscheiden, was falsch und was richtig ist
Lass mich den Rest meiner Tage leben
Lass mich die Freuden finden, lass mich die Schmerzen lernen

Bist du verloren?
Ganz allein?
Ist es schwer, einen Grund zu finden?
Alle Türen sind verschlossen, dir läuft die Zeit davon
Die Wände rücken näher
Bist du blind?
Im Dunkeln?
Ist die Zukunft in der Ferne?
Vielleicht ist es nicht zu spät abzuweichen
Wenn nichts sich kreuzt, verbindest du dich einfach

Nein, du hast kein Mitspracherecht
Das ist kein Protest, das ist keine Phase
Lass mich gehen, lass mich die Welt sehn
Du lebst nicht mein Leben, gib mir die Kontrolle

Bist du verloren?
Ganz allein?
Ist es schwer, einen Grund zu finden?
Alle Türen sind verschlossen, dir läuft die Zeit davon
Die Wände rücken näher
Bist du blind?
Im Dunkeln?
Ist die Zukunft in der Ferne?
Vielleicht ist es nicht zu spät abzuweichen
Wenn nichts sich kreuzt, verbindest du dich einfach

Bist du verloren?
Ganz allein?
Ist es schwer, einen Grund zu finden?
Alle Türen sind verschlossen, dir läuft die Zeit davon
Die Wände rücken näher
Bist du blind?
Im Dunkeln?
Ist die Zukunft in der Ferne?
Vielleicht ist es nicht zu spät abzuweichen
Wenn nichts sich kreuzt, verbindest du dich einfach