Текст и перевод песни Downstait - Redesign Rebuild Reclaim
Redesign
Rebuild
Reclaim!
Reconstruire,
Reconstruire,
Reconquérir
!
Redesign
Rebuild
Reclaim!
Reconstruire,
Reconstruire,
Reconquérir
!
This
is
the
final
hour,
C'est
la
dernière
heure,
A
higher
standard
had
the
chance
to
leave,
but
they
threw
it
away
Un
niveau
supérieur
a
eu
l'occasion
de
partir,
mais
ils
l'ont
jeté
It's
time
to
show
them
we
won't
kneel
Il
est
temps
de
leur
montrer
que
nous
ne
nous
agenouillerons
pas
Grab
all
your
guns,
grab
all
your
knives
Prends
toutes
tes
armes,
prends
tous
tes
couteaux
Grab
your
pitchfork
and
fight
for
your
life
Prends
ta
fourche
et
bats-toi
pour
ta
vie
Prepared
to
die
on
my
feet
Prêt
à
mourir
debout
I'll
shed
my
blood
to
prove
my
loyalty
You'll
break
bone
to
show
me
Je
verserai
mon
sang
pour
prouver
ma
loyauté
Tu
briseras
les
os
pour
me
montrer
Pride
tear
the
flags
down,
La
fierté
abat
les
drapeaux,
End
tyranny
Fly
new
colors,
change
the
world
Met
fin
à
la
tyrannie
Faire
flotter
de
nouvelles
couleurs,
changer
le
monde
Scream
out,
voices
loud,
weapons
of
this
world
We
bow
to
no
one
Crie,
les
voix
fortes,
les
armes
de
ce
monde
Nous
ne
nous
inclinons
devant
personne
Revolution,
devolution
Révolution,
dévolution
Black
out
the
windows,
raise
the
underground
Noircis
les
fenêtres,
lève
les
souterrains
This
is
not
the
end,
this
is
just
the
beginning
Ce
n'est
pas
la
fin,
ce
n'est
que
le
début
Light
the
torches,
Allume
les
torches,
Burn
the
bourgeoisie
This
Brûle
la
bourgeoisie
Ceci
Rebellion,
we
are
hellions
We
are
not
afraid
Rébellion,
nous
sommes
des
diables
Nous
n'avons
pas
peur
I'll
shed
my
blood
to
prove
my
loyalty
You'll
break
Je
verserai
mon
sang
pour
prouver
ma
loyauté
Tu
briseras
Bone
to
show
me
pride
tear
the
flags
down,
end
tyranny
L'os
pour
me
montrer
la
fierté
abat
les
drapeaux,
met
fin
à
la
tyrannie
Fly
new
colors,
change
the
world
Faire
flotter
de
nouvelles
couleurs,
changer
le
monde
Scream
out,
voices
loud,
weapons
of
this
world
We
bow
to
no
one
Crie,
les
voix
fortes,
les
armes
de
ce
monde
Nous
ne
nous
inclinons
devant
personne
Burn
it
down,
Bring
the
fire
right
up
to
their
doors
We
are
the
future
Brûle-le,
amène
le
feu
jusqu'à
leurs
portes
Nous
sommes
l'avenir
Redesign,
Rebuild,
Reclaim
Reconstruire,
Reconstruire,
Reconquérir
Redesign,
Rebuild,
Reclaim
Reconstruire,
Reconstruire,
Reconquérir
Redesign
Rebuild
Reclaim!
Reconstruire,
Reconstruire,
Reconquérir
!
Redesign
Rebuild
Reclaim!
Reconstruire,
Reconstruire,
Reconquérir
!
Redesign
Rebuild
Reclaim!
Reconstruire,
Reconstruire,
Reconquérir
!
Redesign
Rebuild
Reclaim!
Reconstruire,
Reconstruire,
Reconquérir
!
I'll
shed
my
blood
to
prove
my
loyalty
You'll
break
Je
verserai
mon
sang
pour
prouver
ma
loyauté
Tu
briseras
Bone
to
show
me
pride
tear
the
flags
down,
end
tyranny
L'os
pour
me
montrer
la
fierté
abat
les
drapeaux,
met
fin
à
la
tyrannie
Fly
new
colors,
change
the
world
Faire
flotter
de
nouvelles
couleurs,
changer
le
monde
Scream
out,
voices
loud,
weapons
of
this
world
We
bow
to
no
one
Crie,
les
voix
fortes,
les
armes
de
ce
monde
Nous
ne
nous
inclinons
devant
personne
Burn
it
down,
Bring
the
fire
right
up
to
their
doors
We
are
the
future
Brûle-le,
amène
le
feu
jusqu'à
leurs
portes
Nous
sommes
l'avenir
Redesign!
Reconstruire
!
Rebuild!
Reconstruire
!
Reclaim!
Reconquérir
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.