In Front of My Face - Downtown Brown перевод на немецкий

In Front of My Face

I'm sick of playin' this role
I used to think that I was in control
But still I haven't found you
Mmm
I lay awake at night
Waiting for a person
Who can make me feel right
But I got obligations to fill
Which makes me wonder if I ever will

I need some inspiration
Don't lack the motivation
It's hard to do when I'm stuck
Here in this place
Need someone to talk to
A hand I'll get along to
Maybe that person is
Right in front of my face
Right in front of my face
Right in front of my face
Right in front of my face

Baby, I believe in fate
I could tell you now
Or I could just wait
And you wonder why I don't even fret
Witnessing all the attention you get
And I'm happy for you
But I don't wanna lose you

I need some inspiration
Don't lack the motivation
It's hard to do when I'm stuck
Here in this place
Need someone to talk to
A hand I'll get along to
Maybe that person is
Right in front of my face
Right in front of my face
Right in front of my face
Right in front of my face

I need some inspiration
Don't lack the motivation
It's hard to do when I'm stuck
Here in this place
Need someone to talk to
A hand I'll get along to
Maybe that person is
Right in front of my face
Right in front of my face
Right in front of my face
Right in front of my face

Direkt vor meinem Gesicht

Ich bin es leid, diese Rolle zu spielen
Dachte früher, ich hätte die Kontrolle
Doch ich habe dich immer noch nicht gefunden
Mmm
Ich liege nachts wach
Warte auf eine Person
Die mich richtig fühlen lässt
Aber ich habe Pflichten zu erfüllen
Was mich zweifeln lässt, ob ich es je schaffe

Ich brauche Inspiration
Fehlt nicht an Motivation
Schwer, wenn ich feststecke
Hier an diesem Ort
Brauche jemanden zum Reden
Eine Hand, die mich begleitet
Vielleicht ist diese Person
Direkt vor meinem Gesicht
Direkt vor meinem Gesicht
Direkt vor meinem Gesicht
Direkt vor meinem Gesicht

Baby, ich glaube an Schicksal
Könnte es dir jetzt sagen
Oder einfach noch warten
Und du wunderst dich, warum ich so gelassen bin
Sehe all die Aufmerksamkeit, die du bekommst
Und ich freue mich für dich
Aber ich will dich nicht verlieren

Ich brauche Inspiration
Fehlt nicht an Motivation
Schwer, wenn ich feststecke
Hier an diesem Ort
Brauche jemanden zum Reden
Eine Hand, die mich begleitet
Vielleicht ist diese Person
Direkt vor meinem Gesicht
Direkt vor meinem Gesicht
Direkt vor meinem Gesicht
Direkt vor meinem Gesicht

Ich brauche Inspiration
Fehlt nicht an Motivation
Schwer, wenn ich feststecke
Hier an diesem Ort
Brauche jemanden zum Reden
Eine Hand, die mich begleitet
Vielleicht ist diese Person
Direkt vor meinem Gesicht
Direkt vor meinem Gesicht
Direkt vor meinem Gesicht
Direkt vor meinem Gesicht