Laid Off - Downtown Brown перевод на немецкий

Laid Off

I got laid off from a job I don′t like
Now I gotta find another job that I don't like
I′m wishing that I may
And I'm hoping I might
But I don't think a job exists that I will like

I used to drive around the country
Then they said "come to California
And all your dreams will come true"
Now I′m in my basement while my girlfriend′s at work

I used to drive around the country
Then they said "come to California
And all your dreams will come true"
Now I'm in a pandemic and the world is on fire

Entlassen

Ich wurde aus einem Job entlassen, den ich nicht mag
Jetzt muss ich einen anderen Job finden, der mir nicht gefällt
Ich wünsche mir, dass ich darf
Und ich hoffe, dass ich kann
Aber ich glaube nicht, dass es einen Job gibt, der mir gefällt

Früher bin ich durchs Land gefahren
Dann sagten sie: "Komm nach Kalifornien
Und alle deine Träume werden wahr"
Jetzt sitze ich im Keller, während meine Freundin arbeitet

Früher bin ich durchs Land gefahren
Dann sagten sie: "Komm nach Kalifornien
Und alle deine Träume werden wahr"
Jetzt stecke ich in einer Pandemie und die Welt brennt