Текст и перевод песни Downtown Brown - Tha Shit

Tha Shit

Downtown Brown is about to deliver
I'm the one known as the chocolate stain giver
I title given to me by the man who made the whip
I got a brand new song and it's called THA SHIT
In case you haven't noticed as of late
That whatever it is you do people are gonna hate
Cuz most people in this world are all miserable mutherfuckerz
Doin nothin but sitting around talkin shit about eachother
In this live you gotta block em out
Keep your eye on the prize you know what I'm talkin about
You gotta have pride for the things you do
Cuz no one but you knows what you've been through

When people talk shit, tell em you're the shit
"I'm the best mayne. I deed it"
Fuck Y'all I'm THA SHIT
I'm the best mayne. I deed it

Oh can't you see that the music is taking over me
This town is a place that can swallow you whole
Punch you right in the dick and take a piece of your soul
I gotta get the fuck out while I still can
Back out on the road to continue the jam
Let this world know how I feel before it's too late
Before all the love turns into hate
The price of gas is about 7 or 8
And our nation descends into a police state
In case you haven't noticed we are well on our way
This very well could be the end of days
So if you wanna talk shit say what you gotta say
I'll be goddamned if I let you get in my way

When people talk shit, tell em you're the shit
"I'm the best mayne. I deed it"
Fuck Y'all I'm THA SHIT
I'm the best mayne. I deed it

Every single day this feeling comes over me
I've gotta move my feet
It happens every time
A feeling so sublime
I've gotta bust a rhyme
And all I can do is sing this song for you
I hope you feel the same way too

When people talk shit, tell em you're the shit
"I'm the best mayne. I deed it"
Fuck Y'all I'm THA SHIT
I'm the best mayne. I deed it

La Merde

Downtown Brown est sur le point de te livrer
Je suis celui qu'on appelle la tache de chocolat
Le titre que m'a donné l'homme qui a fait le fouet
J'ai une toute nouvelle chanson et elle s'appelle LA MERDE
Au cas où tu ne l'aurais pas remarqué ces derniers temps
Ce que tu fais, les gens vont te détester
Parce que la plupart des gens dans ce monde sont des connards misérables
Ne font rien d'autre que de s'asseoir et de parler en mal des autres
Dans cette vie, tu dois les bloquer
Garde les yeux sur le prix, tu sais de quoi je parle
Tu dois être fier de ce que tu fais
Parce que personne d'autre que toi ne sait ce que tu as vécu

Quand les gens parlent en mal, dis-leur que tu es la merde
« Je suis le meilleur, mec. Je l'ai fait »
Foutez-vous en, je suis LA MERDE
Je suis le meilleur, mec. Je l'ai fait

Oh, tu ne vois pas que la musique prend le contrôle de moi ?
Cette ville est un endroit qui peut t'avaler tout entier
Te donner un coup de poing dans les couilles et t'arracher un morceau d'âme
Je dois me barrer avant qu'il ne soit trop tard
Retour sur la route pour continuer le jam
Fais savoir à ce monde ce que je ressens avant qu'il ne soit trop tard
Avant que tout cet amour ne se transforme en haine
Le prix de l'essence est d'environ 7 ou 8
Et notre nation descend dans un État policier
Au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, nous sommes bien partis
Cela pourrait bien être la fin des temps
Alors si tu veux parler en mal, dis ce que tu as à dire
Je serai damné si je te laisse me barrer la route

Quand les gens parlent en mal, dis-leur que tu es la merde
« Je suis le meilleur, mec. Je l'ai fait »
Foutez-vous en, je suis LA MERDE
Je suis le meilleur, mec. Je l'ai fait

Chaque jour, ce sentiment me submerge
Je dois bouger mes pieds
Ça arrive à chaque fois
Un sentiment si sublime
Je dois sortir une rime
Et tout ce que je peux faire, c'est chanter cette chanson pour toi
J'espère que tu ressens la même chose

Quand les gens parlent en mal, dis-leur que tu es la merde
« Je suis le meilleur, mec. Je l'ai fait »
Foutez-vous en, je suis LA MERDE
Je suis le meilleur, mec. Je l'ai fait