Текст и перевод песни Doyle - Christmas (Alone)

Christmas (Alone)

It′s one week until Christmas
And I'm still working on my wishlist
But there′s one thing I want, I know
To fall for you, under the mistletoe

And I know
That you're alone
Why don't you come back home
And make all my Christmas dreams come true
Because all I want for Christmas
Is me and you

When I think about this time of year
I think of you and me, my dear
These sentimental feelings
This season of love brings
When they ask me what I want
I think to myself of you hun
You′re at the top of my wishlist
Babe you′re all I want for Christmas

There's a feeling I get when I look at the lights
That reminds me of you when they shine at night
They shine so bright
You shine so bright

Now it′s cold outside
And it's oh so dark
But I′m sure it's warm inside your heart
Baby let me in
Won′t you just let me in

When I think about this time of year
I think of you and me, my dear
These sentimental feelings
This season of love brings
When they ask me what I want
I think to myself of you hun
You're at the top of my wishlist
Babe you're all I want for Christmas

So I′ll wake up to an empty tree
But that′s okay because you'll see
I′ll open the door
And you'll say
Merry Christmas baby

Рождество (В одиночестве)

Осталась неделя до Рождества,
А я всё ещё работаю над своим списком желаний.
Но есть одна вещь, которую я хочу, я знаю,
Влюбиться в тебя под омелой.

И я знаю,
Что ты одна,
Почему бы тебе не вернуться домой
И воплотить все мои рождественские мечты?
Ведь всё, что я хочу на Рождество,
Это ты и я.

Когда я думаю об этом времени года,
Я думаю о тебе и обо мне, моя дорогая.
Эти сентиментальные чувства,
Которые приносит этот сезон любви.
Когда меня спрашивают, чего я хочу,
Я думаю о тебе, милая.
Ты на вершине моего списка желаний,
Детка, ты — всё, что я хочу на Рождество.

Когда я смотрю на огни,
Они напоминают мне о тебе, когда светятся ночью.
Они сияют так ярко,
Ты сияешь так ярко.

Сейчас на улице холодно
И так темно,
Но я уверен, что в твоем сердце тепло.
Детка, впусти меня,
Разве ты не впустишь меня?

Когда я думаю об этом времени года,
Я думаю о тебе и обо мне, моя дорогая.
Эти сентиментальные чувства,
Которые приносит этот сезон любви.
Когда меня спрашивают, чего я хочу,
Я думаю о тебе, милая.
Ты на вершине моего списка желаний,
Детка, ты — всё, что я хочу на Рождество.

Итак, я проснусь у пустой ёлки,
Но это ничего, потому что ты увидишь,
Я открою дверь,
И ты скажешь:
С Рождеством, любимая.