Текст и перевод песни Doyle Bramhall - Lost in the Congo
Every
thing′s
all
right
by
me
Со
мной
все
в
порядке.
The
life
I'm
livings
one
I
want
to
lead
Жизнь,
которой
я
живу,
та,
которую
я
хочу
вести.
You
can
knock
me
down
and
watch
me
bleed
Ты
можешь
сбить
меня
с
ног
и
смотреть,
как
я
истекаю
кровью.
But
you
sure
can′t
make
me
not
believe
Но
ты
не
можешь
заставить
меня
не
верить.
That
right
here's
where
I'm
suppose
to
be
Именно
здесь
я
должен
быть.
And
I′ve
had
mine
handed
on
a
silver
platter
И
я
получил
свое
на
блюдечке
с
голубой
каемочкой.
Watched
others
get
their
and
stood
in
the
shadows
Смотрел,
как
другие
получают
свое,
и
стоял
в
тени.
Kissed
it
away
a
thousand
times
Поцеловал
ее
тысячу
раз.
Go
get
yours
′cause
baby
I've
had
mine
Иди
и
возьми
свое,
потому
что,
детка,
у
меня
уже
есть
свое.
Had
mine
handed
on
a
silver
platter
Мою
подали
на
блюдечке
с
голубой
каемочкой
Even
though
I′m
lost
in
the
Congo
Даже
если
я
потерялся
в
Конго.
All
alone
a
million
miles
from
home
В
полном
одиночестве
за
миллион
миль
от
дома.
In
the
dark
of
night
down
a
dead
end
road
В
темноте
ночи
вниз
по
тупиковой
дороге
It's
all
right
here
no
matter
where
I
go
Здесь
все
в
порядке,
куда
бы
я
ни
пошел.
I′m
lost
in
the
Congo
Я
потерялся
в
Конго.
Sure
sometimes
I
find
myself
Конечно
иногда
я
ловлю
себя
на
том
что
Having
trouble
dealing
with
what's
been
dealt
У
меня
проблемы
с
тем,
что
было
сделано.
But
it′s
through
these
toughest
trials
and
tests
Но
она
проходит
через
эти
самые
трудные
испытания
и
испытания.
When
against
all
odds
I
got
to
place
my
bets
Когда
вопреки
всему
я
должен
был
делать
свои
ставки
Even
though
I'm
lost
in
the
Congo
Даже
если
я
потерялся
в
Конго.
All
alone
a
million
miles
from
home
В
полном
одиночестве
за
миллион
миль
от
дома.
In
the
dark
of
night
down
a
dead
end
road
В
темноте
ночи
вниз
по
тупиковой
дороге
It's
all
right
here
no
matter
where
I
go
Здесь
все
в
порядке,
куда
бы
я
ни
пошел.
I′m
lost
in
the
Congo
Я
потерялся
в
Конго.
′Cause
I
got
something
deep
down
inside
Потому
что
у
меня
есть
что-то
глубоко
внутри.
That
keeps
me
steady
on
the
roughest
rides
Это
помогает
мне
держаться
на
самых
трудных
дорогах.
I
don't
have
to
run
i
don′t
have
to
hide
Мне
не
нужно
бежать
мне
не
нужно
прятаться
I'll
look
you
right
straight
in
the
eye
Я
буду
смотреть
тебе
прямо
в
глаза.
′Cause
down
inside
I'm
satisfied
Потому
что
в
глубине
души
я
удовлетворен.
Even
though
I′m
lost
in
the
Congo
Даже
если
я
потерялся
в
Конго.
All
alone
a
million
miles
from
home
В
полном
одиночестве
за
миллион
миль
от
дома.
In
the
dark
of
night
down
a
dead
end
road
В
темноте
ночи
вниз
по
тупиковой
дороге
It's
all
right
here
no
matter
where
I
go
Здесь
все
в
порядке,
куда
бы
я
ни
пошел.
I'm
lost
in
the
Congo
Я
потерялся
в
Конго.
Lost
in
the
congo
Потерянный
в
Конго
Lost
in
the
congo
Потерянный
в
Конго
Even
though
I′m
lost
in
the
Congo
Даже
если
я
потерялся
в
Конго.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Doyle Bramhall, C.c. Adcock
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.