Текст и перевод песни Doyle Bramhall - Sugar (Where'd You Get Your Sugar From)

It's the sugar so sweet,

Это сахар такой сладкий,

Kind I'd like to meet

Такой, с которым я хотел бы познакомиться

You at midnight

Ты в полночь

And tell no one else about it.

И никому больше об этом не рассказывай.

I'm going to make you mine

Я собираюсь сделать тебя своей

'Cause I know we've got the time

Потому что я знаю, что у нас есть время

Now and then, baby.

Время от времени, детка.

Hey, I want you to know,

Эй, я хочу, чтобы ты знал,

I want to marry you.

Я хочу жениться на тебе.

Isn't that what you want, too?

Разве ты тоже этого не хочешь?

I want to marry you.

Я хочу жениться на тебе.

Isn't that what you want, too?

Разве ты тоже этого не хочешь?

Come on in the back of the '57.

Заходи в заднюю часть 57-го.

Let me show you the way, the way to heaven.

Позволь мне показать тебе путь, дорогу на небеса.

You're looking so sweet, yes you are.

Ты выглядишь так мило, да, это так.

I'm sure that you've got some heat.

Я уверен, что у тебя есть немного тепла.

I've got you on my mind

Ты у меня на уме

You know you've got my time

Ты знаешь, что у тебя есть мое время

Now and then, baby.

Время от времени, детка.

Hey, I want you to know,

Эй, я хочу, чтобы ты знал,

I want to marry you.

Я хочу жениться на тебе.

Isn't that what you want, too?

Разве ты тоже этого не хочешь?

I want to marry you.

Я хочу жениться на тебе.

Isn't that what you want, too?

Разве ты тоже этого не хочешь?

I'm falling in love with you.

Я влюбляюсь в тебя.

You make all my dreams come true.

Ты воплощаешь все мои мечты в реальность.

I'm falling in love with you.

Я влюбляюсь в тебя.

I want to marry you.

Я хочу жениться на тебе.

Isn't that what you want, too?

Разве ты тоже этого не хочешь?

I want to marry you.

Я хочу жениться на тебе.

Isn't that what you want, too?

Разве ты тоже этого не хочешь?

I want to marry you.

Я хочу жениться на тебе.

Isn't that what you want, too?

Разве ты тоже этого не хочешь?

I want to marry you.

Я хочу жениться на тебе.

Isn't that what you want, too?

Разве ты тоже этого не хочешь?

Оцените перевод

Авторы: Kimberly Jones, David Byrne, Maurice Young, Michael Caren

Альбом

Fitchburg Street

дата релиза

25-02-2003

1 Dimples
2 I'd Rather Be (Blind, Crippled and Crazy)
3 Changes
4 Life By the Drop
5 That's How Strong My Love Is
6 Baby What You Want Me to Do
7 It Ain't No Use
8 Maudie
9 Sugar (Where'd You Get Your Sugar From)
10 Fourty Four

Еще альбомы

Bird Nest on the Ground

2012

Stevie Ray Vaughan: Collections

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.