The Hunter - Doyle Bramhall перевод на немецкий

The Hunter

They call me the hunter
Baby that's my name
A pretty woman like you
Is my only game
I bought me a love gun
Just the other day
And I aim To aim it your way
There ain't no need to hide
There ain't no need to run
'Cause I got you in the sights
Of my love gun

First time I saw you
Standing on the street
I says to myself
Whoo ain't she sweet
I got my love gun loaded
With the hug and the kissing
When I pull my trigger
There won't be no missing
There ain't no need to hide
There ain't no need to run
'Cause I got you in the sight
Of my love gun

They call me the hunter
Baby that's my name
A handsome girl like you
Is my only game
I bought me a love gun
Just the other day
And I aim To aim it your way
There ain't no need to hide
There ain't no need to run
'Cause I got you in the sights
Of my love gun

I'm a big game hunter baby
Lord how can I miss when I got that aim
I got my love gun loaded
With the hug and the kissing
I got my .44 magnum darling
Lord and my .357 too
I got both barrels honey
They're pointed right at you
They call me the hunter
They call me the hunter
They call me the hunter

Der Jäger

Man nennt mich den Jäger
Baby, das ist mein Name
Eine hübsche Frau wie du
Ist mein einziges Wild
Ich kaufte mir eine Liebespistole
Erst neulich
Und ich ziele, sie auf dich zu richten
Es gibt keinen Grund, sich zu verstecken
Es gibt keinen Grund, wegzulaufen
Denn ich habe dich im Visier
Meiner Liebespistole

Als ich dich das erste Mal sah
Auf der Straße stehen
Sagte ich zu mir selbst
Whoo, ist sie nicht süß
Ich habe meine Liebespistole geladen
Mit Umarmungen und Küssen
Wenn ich meinen Abzug drücke
Werde ich nicht verfehlen
Es gibt keinen Grund, sich zu verstecken
Es gibt keinen Grund, wegzulaufen
Denn ich habe dich im Visier
Meiner Liebespistole

Man nennt mich den Jäger
Baby, das ist mein Name
Ein hübsches Mädchen wie du
Ist mein einziges Wild
Ich kaufte mir eine Liebespistole
Erst neulich
Und ich ziele, sie auf dich zu richten
Es gibt keinen Grund, sich zu verstecken
Es gibt keinen Grund, wegzulaufen
Denn ich habe dich im Visier
Meiner Liebespistole

Ich bin ein Großwildjäger, Baby
Herr, wie kann ich verfehlen, wenn ich dieses Ziel habe
Ich habe meine Liebespistole geladen
Mit Umarmungen und Küssen
Ich habe meine .44 Magnum, Liebling
Herr, und meine .357 auch
Ich habe beide Läufe, Schatz
Sie sind direkt auf dich gerichtet
Man nennt mich den Jäger
Man nennt mich den Jäger
Man nennt mich den Jäger