Любовь без повода - Doza перевод на немецкий

Любовь без повода

Любовь без повода, губы тянется ближе
Твои слова – вода, замирая, не дышим
Любовь без повода, снова голову вскружишь
И сердце рвется наружу, ты расстояния нарушишь

Не зови, не дразни, я еще раз повторю
Откровенно заливаешь, я никак не устою
Твой прикид, твой фасад, оборона на нуле
Заманила, закрутила, дядя, словно на игле
Ты допиваешь меня до дна, неизмеримая глубина
Я постепенно схожу с ума, вновь мое сознание разрушено

Любовь без повода, губы тянется ближе
Твои слова – вода, замирая, не дышим
Любовь без повода, снова голову вскружишь
И сердце рвется наружу, ты расстояния нарушишь

Противовес, попал под пресс, тобой наполнен весь
Как я оказался здесь, куда я, сука, влез?
Вниз... всем сучкам: "брысь!", я на тебе завис
Голос изнутри мне шепчет - "стой, не заводись!"
Я ощущаю, как тает лед, все, что имею, теперь твое
Режим полета - автопилот
Я нашел свой мир и наплевать на все

Любовь без повода, губы тянется ближе
Твои слова – вода, замирая, не дышим
Любовь без повода, снова голову вскружишь
И сердце рвется наружу, ты расстояния нарушишь

Любовь без повода, губы тянется ближе
Твои слова – вода, замирая, не дышим
Любовь без повода, снова голову вскружишь
И сердце рвется наружу, ты расстояния нарушишь

Liebe ohne Grund

Liebe ohne Grund, deine Lippen kommen näher
Deine Worte sind wie Wasser, wir halten den Atem an
Liebe ohne Grund, du schwindelst mir wieder den Kopf
Mein Herz bricht aus mir heraus, du überwindest die Distanz

Lock mich nicht, reiz mich nicht, ich sage es noch einmal
Du redest so ehrlich, ich kann nicht widerstehen
Dein Look, deine Fassade, die Verteidigung ist weg
Du hast mich verführt, verdreht, Alter, als wäre ich auf Droge
Du trinkst mich bis zum letzten Tropfen, unermessliche Tiefe
Ich verliere langsam den Verstand, wieder ist mein Bewusstsein zerstört

Liebe ohne Grund, deine Lippen kommen näher
Deine Worte sind wie Wasser, wir halten den Atem an
Liebe ohne Grund, du schwindelst mir wieder den Kopf
Mein Herz bricht aus mir heraus, du überwindest die Distanz

Gegenkraft, geriet unter Druck, bin ganz von dir erfüllt
Wie bin ich hierher gekommen, wo zum Teufel bin ich?
Runter... zu allen Schlampe: "weg!", ich hänge an dir
Eine Stimme in mir flüstert - "stop, reg dich nicht auf!"
Ich spüre, wie das Eis schmilzt, alles, was ich habe, gehört nun dir
Flugmodus - Autopilot
Ich habe meine Welt gefunden und mir ist alles egal

Liebe ohne Grund, deine Lippen kommen näher
Deine Worte sind wie Wasser, wir halten den Atem an
Liebe ohne Grund, du schwindelst mir wieder den Kopf
Mein Herz bricht aus mir heraus, du überwindest die Distanz

Liebe ohne Grund, deine Lippen kommen näher
Deine Worte sind wie Wasser, wir halten den Atem an
Liebe ohne Grund, du schwindelst mir wieder den Kopf
Mein Herz bricht aus mir heraus, du überwindest die Distanz