Estudiante del Asfalto - Dozer перевод на немецкий

Estudiante del Asfalto

Esta musica dejo de ser la moda del momento
Rap real que volvió para ser eterno!!
enfermo de este Rap no me duermo de verdad
Me interno para ver lo mejor de la eternidad
No me vendó por la plata y el money no me interesa
la ambición mata al rapero que a su inicio no regresa
No digo que no hay q valorar el trabajo sino que no olvidar que empezamos de abajo
No me rebajo abajo ni a la de los demás sólo
quiero decirte algo que nadie quiere hablar
Yo podría decirte que ahora me siento algo importante
pero lo siento ahora mi centro no es asiento de ignorantes
ya no escribo como antes, no quiero ser maleante
hip-hop es más que eso y se pierde lo interesante
hablar de uno mismo siempre es más gratificante (hoo noo)
pero el contenido no es más importante
el rap por momentos me alegra y por otros me saca una lágrima sintiéndome piedra
muchas veces me hace recordar mis cicatrices
otras me hace hablar lo que el corazón le dice
hoo se originan en un rincón de mi pieza o me anima por completo cuando pierdo la cabeza
lo que vive este pibe y escribe sobre los papeles
es una verdad, aunque a muchos la verdad le duele
lo dijo Juanma leyéndolo alguna vez
cada tema de rap da a entender lo que uno es
No buscamos la fama que quizá tanto querés
porque los que al rap aman lo hacen por puro placer

lo dijo Juanma leyéndolo alguna vez
cada tema de rap da a entender lo que uno es
No buscamos la fama que quizá tanto querés
porque los que al rap aman lo hacen por puro placer

por eso no vivo de cuentos, soy uno más del resto
que vive de lo que ama y allá el contenido honesto
No me vendó papá!
Yo ya no quiero cambiar mi mensaje para que a la gente le pueda agradar
Y hay que ser sincero a la hora de reflexionar
el que no te quiere como sos, jamás te va a aceptar
sacate el antifaz que tranqui usas para pegar, los que usan máscara ya pasarán, no matarán mi rap
Y me encanta el soñador que se levanta de la lona
que sin temor toma el valor aunque muchos traicionan
Y obvio que el dinero ayuda, pero si controla es mejor no tener nada a ser basura de personas
hoy el rap real, rap real
es lo que yo quiero general a quienes puedan escuchar
y ser ejemplo así poder transmitir
basta de mentirnos brother nosotros no somos así

hoy el rap real, rap real
es lo que yo quiero general a quienes puedan escuchar
y ser ejemplo así poder transmitir
basta de mentirnos brother nosotros no somos así
Yo vivo a mi manera y si lleno mi billetera nunca me perjudican
men no me olvido lo que era
Argentina es mi bandera y el mundo me espera man
a decir lo que no dicen por temor al que dirán
No hay futuro sin amor el odio es lo que nos destroza
Y el que se muere amando tuvo una vida valiosa
ese es el principio de una vida grandiosa
Me saco los prejuicios de una mente afanoza
hoy el rap real, rap real
es lo que yo quiero general a quienes puedan escuchar
y ser ejemplo así poder transmitir
basta de mentirnos brother nosotros no somos así
somos rap real, rap real
es lo que yo quiero general a quienes puedan escuchar
y ser ejemplo así poder transmitir
basta de mentirnos brother nosotros no somos así
somos rap real

Student des Asphalts

Diese Musik ist nicht mehr nur der Trend des Augenblicks
Echter Rap, der zurückkam, um ewig zu sein!!
Besessen von diesem Rap, ich schlafe wirklich nicht
Ich vertiefe mich, um das Beste der Ewigkeit zu sehen
Ich verkaufe mich nicht für die Kohle und das Money interessiert mich nicht
Der Ehrgeiz tötet den Rapper, der nicht zu seinen Anfängen zurückkehrt
Ich sage nicht, dass man die Arbeit nicht wertschätzen soll, sondern dass man nicht vergessen darf, dass wir von unten angefangen haben
Ich beuge mich weder vor mir noch vor anderen
Ich will dir nur etwas sagen, worüber niemand sprechen will
Ich könnte dir sagen, dass ich mich jetzt irgendwie wichtig fühle
Aber es tut mir leid, mein Zentrum ist jetzt kein Sitz für Ignoranten mehr
Ich schreibe nicht mehr wie früher, ich will kein Gangster sein
Hip-Hop ist mehr als das, und das Interessante geht verloren
Über sich selbst zu sprechen ist immer befriedigender (hoo noo)
Aber der Inhalt ist nicht wichtiger
Rap macht mich manchmal glücklich und manchmal bringt er mich zum Weinen, lässt mich fühlen wie Stein
Oft erinnert er mich an meine Narben
Manchmal lässt er mich sagen, was das Herz ihm sagt
Hoo, sie entstehen in einer Ecke meines Zimmers oder muntern mich komplett auf, wenn ich den Kopf verliere
Was dieser Junge lebt und auf Papier schreibt
Ist eine Wahrheit, auch wenn die Wahrheit vielen wehtut
Juanma sagte es, als er es einmal las
Jeder Rap-Track lässt verstehen, wer man ist
Wir suchen nicht den Ruhm, den du vielleicht so sehr willst
Denn die, die Rap lieben, tun es aus reiner Freude

Juanma sagte es, als er es einmal las
Jeder Rap-Track lässt verstehen, wer man ist
Wir suchen nicht den Ruhm, den du vielleicht so sehr willst
Denn die, die Rap lieben, tun es aus reiner Freude

Deshalb lebe ich nicht von Märchen, ich bin einer mehr vom Rest
Der von dem lebt, was er liebt, und dort ist der Inhalt ehrlich
Ich verkaufe mich nicht, Mann!
Ich will meine Botschaft nicht mehr ändern, damit sie den Leuten gefallen kann
Und man muss ehrlich sein, wenn man nachdenkt
Wer dich nicht so mag, wie du bist, wird dich niemals akzeptieren
Nimm die Maske ab, die du locker benutzt, um anzukommen, die, die Masken tragen, werden vergehen, sie werden meinen Rap nicht töten
Und ich liebe den Träumer, der vom Boden aufsteht
Der ohne Furcht Mut fasst, auch wenn viele verraten
Und natürlich hilft Geld, aber wenn es kontrolliert, ist es besser, nichts zu haben, als menschlicher Müll zu sein
Heute echter Rap, echter Rap
Ist das, was ich denen verbreiten will, die zuhören können
Und so ein Beispiel sein, um zu vermitteln
Hör auf, uns anzulügen, Bruder, wir sind nicht so

Heute echter Rap, echter Rap
Ist das, was ich denen verbreiten will, die zuhören können
Und so ein Beispiel sein, um zu vermitteln
Hör auf, uns anzulügen, Bruder, wir sind nicht so
Ich lebe auf meine Weise, und wenn ich meine Brieftasche fülle, schadet es mir nie
Mann, ich vergesse nicht, was ich war
Argentinien ist meine Flagge und die Welt wartet auf mich, Mann
Um zu sagen, was andere aus Angst vor dem Gerede nicht sagen
Es gibt keine Zukunft ohne Liebe, der Hass zerstört uns
Und wer liebend stirbt, hatte ein wertvolles Leben
Das ist der Anfang eines großartigen Lebens
Ich lege die Vorurteile eines rastlosen Geistes ab
Heute echter Rap, echter Rap
Ist das, was ich denen verbreiten will, die zuhören können
Und so ein Beispiel sein, um zu vermitteln
Hör auf, uns anzulügen, Bruder, wir sind nicht so
Wir sind echter Rap, echter Rap
Ist das, was ich denen verbreiten will, die zuhören können
Und so ein Beispiel sein, um zu vermitteln
Hör auf, uns anzulügen, Bruder, wir sind nicht so
Wir sind echter Rap