Текст и перевод песни Doğa feat. Bora - Kayıp

Kayıp

Bedenim ölümden yoksun
Kalbim çırpınır atmaya
Bu yangın yeri görsün
Değmezdi ölümle doğmaya
Gözlerim kapanmıyor hala
Tek bir damla yaştan yoksun
Günlerdir kayıbım bu denizde
Olmaz ayıbı tonla günahın
Bu mavilikte
Bu mavilikte
Hepsi bu, hepsi bu
Işığı ara dur, ışığı ara dur
Her kafadan başka bir ses bana
Giderim dönüp bakmadan arkama
Yerim dar ez geç beni
Gargara yapıp tükür yere
Nasılsa hayat sert bana
Oldum kocaman adam ama bel bağlama
Sırtım duvara dönük bari sen sallama
Gözler mor hava soğuk
Kimse yok yanımda
Bütün yolu tek yürüdüm köle olamam
İstersem ağlarım siktir git
Aynı semada yaşıyoruz hepimiz biz
Benim için hiç yeri yok senin sevginin
Yeter ki git
Şeytan diyor sık kafana
Kendini bu kadar hırpalama
Bir ömür böyle harcanamaz
Almak için bir ev bir araba
Yıllarımı harcadım
Kendime sakladım yeah yeah
Acımı bastırdım göğsüme
Kazdırdım yeah yeah
Yüzüyorum akıntıya karşı
Düşürmem kimseye gardımı
Döner bu gemi yavrum gibi
Yersiz öğütlere kandım
Gözlerim kapanmıyor hala
Tek bir damla yaştan yoksun
Günlerdir kayıbım bu denizde
Olmaz ayıbı tonla günahın
Bu mavilikte
Bu mavilikte

Потерянный

Мое тело не тронуто смертью,
Сердце бьется, пытаясь жить.
Пусть этот пожар все увидит,
Не стоило рождаться, чтобы просто умереть.
Мои глаза все еще открыты,
Ни единой слезы в них нет.
Я потерян в этом море уже много дней,
Тонны грехов не стыдятся своего позора.
В этой синеве,
В этой синеве,
Все это, все это,
Ищи свет, продолжай искать свет.
Каждый голос твердит мне свое,
Я ухожу, не оборачиваясь.
Мне тесно, раздави меня и проходи,
Прополощи рот и плюнь на землю.
Жизнь и так ко мне жестока,
Я стал взрослым мужчиной, но не полагайся на меня.
Моя спина к стене, так что не толкай меня.
Глаза красные, воздух холодный,
Никого нет рядом.
Я прошел весь путь один, я не могу быть рабом.
Я буду плакать, если захочу, катись к черту.
Мы все живем под одним небо,
Твоя любовь ничего не значит для меня.
Просто уходи.
Дьявол шепчет, стреляй себе в голову,
Хватит себя мучить.
Нельзя так тратить жизнь,
Чтобы заработать на дом и машину.
Я потратил свои годы,
Сохранил их для себя, yeah yeah.
Я загнал свою боль в грудь,
Заставил ее гнить, yeah yeah.
Я плыву против течения,
Не опущу свою защиту ни перед кем.
Этот корабль повернется, как и мой ребенок,
Я повелся на неуместные советы.
Мои глаза все еще открыты,
Ни единой слезы в них нет.
Я потерян в этом море уже много дней,
Тонны грехов не стыдятся своего позора.
В этой синеве,
В этой синеве.