Çökertme, Ateş Attım Samana (Gımıldan) - Doğa İçin Çalперевод на немецкий
Çökertmeden
çıktım
da
Halilim
Ich
kam
aus
Çökertme,
oh
Halil
Aman
başım
selamet
Ach,
ich
bin
in
Sicherheit
Çökertmeden
çıktım
da
Halilim
Ich
kam
aus
Çökertme,
oh
Halil
Aman
başım
selamet
Ach,
ich
bin
in
Sicherheit
Bitez
de
yalısına
varmadan
Halilim
Bevor
ich
die
Küste
von
Bitez
erreichte,
oh
Halil
Aman
koptu
kıyamet
Ach,
brach
das
Unheil
aus
Bitez
de
yalısına
varmadan
Halilim
Bevor
ich
die
Küste
von
Bitez
erreichte,
oh
Halil
Aman
koptu
kıyamet
Ach,
brach
das
Unheil
aus
Arkadaşım
İbram
Çavuş
Mein
Freund,
İbram
Çavuş
Allahıma
emanet
Ist
Allah
anvertraut
Arkadaşım
İbram
Çavuş
Mein
Freund,
İbram
Çavuş
Allahına
emanet
Ist
deinem
Gott
anvertraut
Burası
da
Aspat
değil
Halilim
Dies
ist
nicht
Aspat,
oh
Halil
Aman
Bitez
yalısı
Ach,
die
Küste
von
Bitez
Ciğerime
ateş
saldı
Ein
Feuer
brannte
in
meiner
Brust
Aman
kurşun
yarası
Ach,
die
Kugelwunde
Burası
da
Aspat
değil
Halilim
Dies
ist
nicht
Aspat,
oh
Halil
Aman
Bitez
yalısı
Ach,
die
Küste
von
Bitez
Ciğerime
ateş
saldı
Ein
Feuer
brannte
in
meiner
Brust
Telli
kurşun
yarası
Ach,
die
schwere
Kugelwunde
Güvertede
gezer
iken
Als
ich
auf
dem
Deck
umherging
Aman
kunduram
kaydı
Ach,
mein
Schuh
rutschte
aus
Güvertede
gezer
iken
Als
ich
auf
dem
Deck
umherging
Aman
kunduram
kaydı
Ach,
mein
Schuh
rutschte
aus
İpekli
mendilimi
Halilim
Mein
seidenes
Taschentuch,
oh
Halil
Aman
o
rüzgar
aldı
Ach,
der
Wind
nahm
es
mit
İpekli
mendilimi
Halilim
Mein
seidenes
Taschentuch,
oh
Halil
Aman
o
rüzgar
aldı
Ach,
der
Wind
nahm
es
mit
Çakırda
gözlü
gülsümümü
Meine
Gülsüm
mit
den
graublauen
Augen
Çerkez
kaymakam
aldı
Nahm
der
tscherkessische
Kaymakam
Çakırda
gözlü
gülsümümü
Meine
Gülsüm
mit
den
graublauen
Augen
Aman
kolcular
aldı
Ach,
nahmen
die
Wachen
Burası
da
Aspat
değil
Halilim
Dies
ist
nicht
Aspat,
oh
Halil
Aman
Bitez
yalısı
Ach,
die
Küste
von
Bitez
Ciğerime
Ateş
saldı
Ein
Feuer
brannte
in
meiner
Brust
Aman
kurşun
yarası
Ach,
die
Kugelwunde
Burası
da
Aspat
değil
Halilim
Dies
ist
nicht
Aspat,
oh
Halil
Aman
Bitez
yalısı
Ach,
die
Küste
von
Bitez
Ciğerime
Ateş
saldı
Ein
Feuer
brannte
in
meiner
Brust
Telli
kurşun
yarası
Ach,
die
schwere
Kugelwunde
Gidelim
gidelim
Halilim
Lass
uns
gehen,
lass
uns
gehen,
oh
Halil
Çökertmeye
varalım
Lass
uns
nach
Çökertme
gelangen
Kolcular
gelirse
Halilim
Wenn
die
Wachen
kommen,
oh
Halil
Nerelere
kaçalım
Wohin
sollen
wir
fliehen?
Kolcular
gelirse
Halilim
Wenn
die
Wachen
kommen,
oh
Halil
Nerelere
kaçalım
Wohin
sollen
wir
fliehen?
Teslim
olmayalım
Halilim
Lass
uns
nicht
ergeben,
oh
Halil
Aman
kurşun
saçalım
Ach,
lass
uns
Kugeln
verschießen
Teslim
olmayalım
Halilim
Lass
uns
nicht
ergeben,
oh
Halil
Aman
kurşun
saçalım
Ach,
lass
uns
Kugeln
verschießen
Burası
da
Aspat
değil
Halilim
Dies
ist
nicht
Aspat,
oh
Halil
Aman
Bitez
yalısı
Ach,
die
Küste
von
Bitez
Ciğerime
ateş
saldı
Ein
Feuer
brannte
in
meiner
Brust
Telli
kurşun
yarası
Ach,
die
schwere
Kugelwunde
Ateş
attım
samana
Ich
warf
Feuer
ins
Stroh
Bak
dumana
dumana
Schau
auf
den
Rauch,
den
Rauch
Senin
zalım
ananı
Deine
hartherzige
Mutter
Ben
getirdim
imana
Brachte
ich
zur
Vernunft
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Wieg
dich,
wieg
dich,
wieg
dich
nur
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
Ah,
so,
meine
Anmutige,
wieg
dich
nur
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Wieg
dich,
wieg
dich,
wieg
dich
nur
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
Ah,
so,
meine
Anmutige,
wieg
dich
nur
Gayfe
de
koydum
fincana
Kaffee
tat
ich
in
die
Tasse
Selam
söylen
amcama
Grüße
sollen
meinem
Onkel
ausgerichtet
werden
Amcam
kızını
vermezse
Wenn
mein
Onkel
seine
Tochter
nicht
gibt
Turşu
da
kursun
fincana
Soll
er
doch
Essiggurken
in
die
Tasse
einlegen
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Wieg
dich,
wieg
dich,
wieg
dich
nur
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
Ah,
so,
meine
Anmutige,
wieg
dich
nur
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Wieg
dich,
wieg
dich,
wieg
dich
nur
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
Ah,
so,
meine
Anmutige,
wieg
dich
nur
Bahçede
Hanımeli
Im
Garten
das
Geißblatt
Derdinden
oldum
deli
Deinetwegen
wurde
ich
verrückt
Alemde
hüner
odur
Die
Kunst
in
der
Welt
ist
es,
Sevmeli
sevilmeli
Zu
lieben
und
geliebt
zu
werden
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Wieg
dich,
wieg
dich,
wieg
dich
nur
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
Ah,
so,
meine
Anmutige,
wieg
dich
nur
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Wieg
dich,
wieg
dich,
wieg
dich
nur
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
Ah,
so,
meine
Anmutige,
wieg
dich
nur
Akardım
çağlamazdım
Ich
floss,
aber
rauschte
nicht
Gülerdim
ağlamazdım
Ich
lachte,
aber
weinte
nicht
Bileydim
gelmeceni
Hätte
ich
gewusst,
dass
du
nicht
kommst
Seviler
bağlamazdım
Hätte
ich
mich
nicht
verliebt
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Wieg
dich,
wieg
dich,
wieg
dich
nur
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
Ah,
so,
meine
Anmutige,
wieg
dich
nur
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Wieg
dich,
wieg
dich,
wieg
dich
nur
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
Ah,
so,
meine
Anmutige,
wieg
dich
nur
Gayfe
de
koydum
cezveye
Kaffee
tat
ich
ins
Kännchen
(Cezve)
Yarim
gitmiş
gezmeye
Meine
Liebste
ist
spazieren
gegangen
Ta
küçükten
alıştım
Von
klein
auf
gewöhnte
ich
mich
daran,
Yarim
seni
görmeye
Meine
Liebste,
dich
zu
sehen
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Wieg
dich,
wieg
dich,
wieg
dich
nur
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
Ah,
so,
meine
Anmutige,
wieg
dich
nur
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Wieg
dich,
wieg
dich,
wieg
dich
nur
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
Ah,
so,
meine
Anmutige,
wieg
dich
nur
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Wieg
dich,
wieg
dich,
wieg
dich
nur
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
Ah,
so,
meine
Anmutige,
wieg
dich
nur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.