Geçen Günler - Doğan Canku перевод на немецкий

Geçen Günler

Günler geçiyor birbiri ardından
Pişmanlığa sürgünler gibi günler
Ardı sıra dizilmişler yollara
Geçiyor pişmanlığa sürgünler gibi günler

Dökerek ruhumuza, kara sevgilerini
İkiz kardeşler gibi, batan güneşler gibi
Dağ, bulut, deniz, orman, yaz ve kış ortasından
Birbiri arkasından geçiyor bütün günler

Yelkovan ve akrebin döngüsünde
Durmadan vuran kampanalarla
Geçiyor bütün günler hiç durmadan
Dizilmişler hepsi yollara

Dökerek ruhumuza, kara sevgilerini
İkiz kardeşler gibi, batan güneşler gibi
Dağ, bulut, deniz, orman, yaz ve kış ortasından
Birbiri arkasından geçiyor bütün günler

Günler geçiyor birbiri ardından
Pişmanlığa sürgünler gibi günler
Ardı sıra dizilmişler yollara
Geçiyor pişmanlığa sürgünler gibi günler

Dökerek ruhumuza, kara sevgilerini
İkiz kardeşler gibi, batan güneşler gibi
Dağ, bulut, deniz, orman, yaz ve kış ortasından
Birbiri arkasından geçiyor bütün günler

Dökerek ruhumuza, kara sevgilerini
İkiz kardeşler gibi, batan güneşler gibi
Dağ, bulut, deniz, orman, yaz ve kış ortasından
Birbiri arkasından geçiyor bütün günler

Vergangene Tage

Tage vergehen einer nach dem anderen
Wie Verbannte in die Reue, diese Tage
Aufgereiht hintereinander an den Wegen
Sie vergehen wie Verbannte in die Reue, diese Tage

Sie gießen ihre dunkle Liebe in unsere Seelen
Wie Zwillingsgeschwister, wie untergehende Sonnen
Berg, Wolke, Meer, Wald, zwischen Sommer und Winter
Einer nach dem anderen vergehen all diese Tage

Im Kreislauf von Zeiger und Minutenzeiger
Mit unaufhörlich schlagenden Glocken
Vergehen all die Tage ohne Pause
Alle sind sie an den Wegen aufgereiht

Sie gießen ihre dunkle Liebe in unsere Seelen
Wie Zwillingsgeschwister, wie untergehende Sonnen
Berg, Wolke, Meer, Wald, zwischen Sommer und Winter
Einer nach dem anderen vergehen all diese Tage

Tage vergehen einer nach dem anderen
Wie Verbannte in die Reue, diese Tage
Aufgereiht hintereinander an den Wegen
Sie vergehen wie Verbannte in die Reue, diese Tage

Sie gießen ihre dunkle Liebe in unsere Seelen
Wie Zwillingsgeschwister, wie untergehende Sonnen
Berg, Wolke, Meer, Wald, zwischen Sommer und Winter
Einer nach dem anderen vergehen all diese Tage

Sie gießen ihre dunkle Liebe in unsere Seelen
Wie Zwillingsgeschwister, wie untergehende Sonnen
Berg, Wolke, Meer, Wald, zwischen Sommer und Winter
Einer nach dem anderen vergehen all diese Tage