I’d Rather Be With You - Dr. AK Sterling перевод на французский

I’d Rather Be With You

I'd rather be with you
Now from Bootsy to Beyonce, I'd rather be with you tonight, see, cause boo, you're living proof that dreams do Indeed come true
Staring into your eyes, I'm captured, confused, and contemplate what to do

Fascinated by your company, conversation, complexion, and most of all, you
Yeah, I'd rather be with you
No complications with the crew, they understand and gave me dap the very first time they saw you

Damn near ready to applaud you
But yo, I dig the way you can make me smile by just walking up, and how you happen to
Be on my mind from the exact moment I wake up
I'd rather be with you than anywhere in the world, and when you asked my fantasy, I meant it when I said it was You, girl
Wrestling in the nude, bubble baths, candles, and a full body massager put you in the mood
Consequently, Kama Sutra can't do half the stuff we can do
And I don't mean to be rude, but it's my opinion that you taste better than good food

And for dessert, I recommend passion, performed perfectly, legs up as you're peaking the horizon
Of climaxing early
I'd rather be with you, because of all the possibilities laced throughout all of my soliloquies
And IT'S poetry, how our minds intertwine like vines to produce mental symmetry

Not to mention, we have so many things in common, that's for certain
However, we still spend most of our time together flirting, engaged in one another's eyes, and
Somehow you got me stuck like a couple of crippled-ass flies on flypaper
I'd rather be with you, because every day we spend together is the reason my curiosity multiplies
And I pay attention, because I want to get to know you the first time
I don't want to have to do it better
And to protect you, I got seven swords, two nines, and an old taped-up areta

If any nigga gets out of line or gets to inkling and disrespect you, you're something else boo
I can't quite explain
Basically, I'd rather be with you like Mike Jordan rather stay in the game

By the next poem, I plan to have kissed away all your pain
That's real, not game
I like to provoke thought, like me and you, going at it in the swing and the rain
My plight, well, it's plain
I'd rather be with you and make sure you have no cause to ever complain

J'aimerais plutôt être avec toi

J'aimerais plutôt être avec toi
Maintenant, de Bootsy à Beyoncé, j'aimerais plutôt être avec toi ce soir, vois-tu, parce que chérie, tu es la preuve vivante que les rêves deviennent réalité
En regardant dans tes yeux, je suis captivé, confus, et je réfléchis à ce que je dois faire

Fasciné par ta compagnie, ta conversation, ton teint, et surtout, toi
Ouais, j'aimerais plutôt être avec toi
Pas de complications avec l'équipe, ils comprennent et m'ont salué la première fois qu'ils t'ont vue

Presque prêt à t'applaudir
Mais mec, j'adore la façon dont tu peux me faire sourire juste en te rapprochant, et comment tu arrives à
Être dans mon esprit dès le moment où je me réveille
J'aimerais plutôt être avec toi qu'ailleurs dans le monde, et quand tu as demandé mon fantasme, je pensais vraiment à toi, ma chérie
Lutte à poil, bain moussant, bougies, et un masseur corporel complet pour te mettre d'humeur
Par conséquent, le Kama Sutra ne peut pas faire la moitié de ce que nous pouvons faire
Et je ne veux pas être impoli, mais selon moi, tu as meilleur goût que la bonne nourriture

Et pour le dessert, je recommande la passion, exécutée parfaitement, les jambes en l'air alors que tu atteins l'horizon
De l'apogée précoce
J'aimerais plutôt être avec toi, à cause de toutes les possibilités entrelacées dans tous mes soliloques
Et C'EST de la poésie, la façon dont nos esprits s'entremêlent comme des vignes pour produire une symétrie mentale

Sans parler du fait que nous avons tellement de choses en commun, c'est certain
Cependant, nous passons toujours la plupart de notre temps ensemble à flirter, engagés dans les yeux l'un de l'autre, et
D'une manière ou d'une autre, tu m'as coincé comme des mouches handicapées sur du papier tue-mouches
J'aimerais plutôt être avec toi, parce que chaque jour que nous passons ensemble est la raison pour laquelle ma curiosité se multiplie
Et je fais attention, parce que je veux te connaître comme la première fois
Je ne veux pas avoir à le faire mieux
Et pour te protéger, j'ai sept épées, deux neuf et une vieille areta scotchée

Si un négro dépasse les bornes ou a l'intention de te manquer de respect, tu es quelque chose de spécial ma chérie
Je ne peux pas vraiment expliquer
En gros, j'aimerais plutôt être avec toi comme Mike Jordan plutôt que de rester dans le jeu

Dans le prochain poème, j'ai l'intention d'avoir effacé toute ta douleur par des baisers
C'est du réel, pas du jeu
J'aime provoquer la réflexion, comme toi et moi, nous y allons dans la balançoire et sous la pluie
Mon sort, eh bien, il est clair
J'aimerais plutôt être avec toi et m'assurer que tu n'as aucune raison de te plaindre