Me, You, & Some Cheesecake - Dr. AK Sterling перевод на немецкий

Me, You, & Some Cheesecake

Me, you, and some cheesecake
You've been working hard all day and I think it's time you take a break

So I bought you a cheesecake
You probably used to gourmet dishes, but you see I just stopped by a Jack in the Box
Because I heard they was delicious
I know it's suspicious, they're only 99 cent

So I bought you two
Nothing's too good for you
You a strong, black woman, beautiful, intelligent, can't braid, but the good thing is you're not took it
And you also said you didn't mind cooking

For sure
I didn't think I was ever gonna stop looking, but now I think you may be the one
You perfect, because flaws I found none, and even if I did, you would still be the one
You make me want to write a poem about me and my girlfriend, and I ain't talking about no gun

I fast forward to the days I can call you baby girl, queen, angel, and hun
I'm attracted to your sense of humor, style, and ability to carry on a conversation
Staring at your neck, my heart begins racing
Damn, this only the first date, I have to be patient

I'm really just happy I met you
Hoping one day I'll be that cat that lays next to you, oh, nigga that turns your dark skies blue
To every one of your molecules, I will remain true
One bottle of orange juice, $2.78

A pack of gum, $0.25, and now I'm straight
One night with you, priceless
You were something quiet, in a room full of noise, and in a room full of commotion, you kept your poise
I dig you like a three-year-old digs his toys

I can't buy you the ball, but maybe a drink, and I ain't no baller, but if you holler, I can make you think
Stimulate your mental, and make you laugh through your dental
You may have heard this before, but when the time comes, I'll be gentle
And I couldn't wait to talk to you, so I picked up this pencil, and wrote this
So for now, I'll reminisce on a kiss and wait, for the next time there's me, you, and some cheesecake

Ich, du und etwas Käsekuchen

Ich, du und etwas Käsekuchen
Du hast den ganzen Tag hart gearbeitet und ich denke, es ist Zeit, dass du eine Pause machst

Also habe ich dir einen Käsekuchen gekauft
Du bist wahrscheinlich Gourmet-Gerichte gewöhnt, aber siehst du, ich bin nur bei einem Jack in the Box vorbeigegangen
Weil ich gehört habe, dass sie köstlich sind
Ich weiß, es ist verdächtig, sie kosten nur 99 Cent

Also habe ich dir zwei gekauft
Nichts ist zu gut für dich
Du bist eine starke, schwarze Frau, wunderschön, intelligent, kannst nicht flechten, aber das Gute ist, du bist nicht eingebildet
Und du hast auch gesagt, dass es dir nichts ausmacht zu kochen

Auf jeden Fall
Ich dachte nicht, dass ich jemals aufhören würde zu suchen, aber jetzt denke ich, dass du die Eine sein könntest
Du bist perfekt, denn Fehler habe ich keine gefunden, und selbst wenn, wärst du immer noch die Eine
Du bringst mich dazu, ein Gedicht über mich und meine Freundin schreiben zu wollen, und ich rede nicht von irgendeiner Waffe

Ich spule vor zu den Tagen, an denen ich dich mein Mädchen, Königin, Engel und Schatz nennen kann
Ich bin angezogen von deinem Sinn für Humor, deinem Stil und deiner Fähigkeit, ein Gespräch zu führen
Wenn ich deinen Hals anstarre, beginnt mein Herz zu rasen
Verdammt, das ist erst das erste Date, ich muss geduldig sein

Ich bin wirklich einfach glücklich, dich getroffen zu haben
Ich hoffe, eines Tages der Kater zu sein, der neben dir liegt, oh, der Typ, der deinen dunklen Himmel blau macht
Jedem deiner Moleküle werde ich treu bleiben
Eine Flasche Orangensaft, 2,78 $

Eine Packung Kaugummi, 0,25 $, und jetzt bin ich bereit
Eine Nacht mit dir, unbezahlbar
Du warst etwas Ruhiges in einem Raum voller Lärm, und in einem Raum voller Aufregung hast du deine Haltung bewahrt
Ich steh auf dich, wie ein Dreijähriger auf seine Spielsachen

Ich kann dir den Ball nicht kaufen, aber vielleicht einen Drink, und ich bin kein Baller, aber wenn du rufst, kann ich dich zum Nachdenken bringen
Deinen Geist anregen und dich zum Lachen bringen
Du hast das vielleicht schon mal gehört, aber wenn die Zeit kommt, werde ich sanft sein
Und ich konnte es kaum erwarten, mit dir zu sprechen, also nahm ich diesen Bleistift und schrieb dies
Also werde ich vorerst an einen Kuss denken und auf das nächste Mal warten, wenn es ich, du und etwas Käsekuchen gibt