GPH - Dr Barz перевод на французский

GPH

Real poo poo for the real people

Agbero boys don dey go school
Some of them dey work for ikoku
Instead of boys to go buy gun
Them dey buy cloth for Mile one
My city′s on the rise like BP
If you're still doing crime, you′re sleeping
I know some bad boys for marine base
They don dey spit bars, no inmates
We go build church for abuja down
Slay queens go dey wear gown
How much for one night?
Story!
They're going for 5 nights of glory
Aboi show me one bad road
No hold up for Aba road
Now I fit buy venza

Park well, for Presidential

Why?
PH don wake

No be mistake abobbi
PH don wake man
PH don wake
No be mistake abobbi
PH don wake man
PH don wake
PH don wake
PH don wake
No be mistake abobbi
PH don wake man

Give me credit, make I put call
Light go soon dey like 24
Popo wey dey Rumuokoro
Do your job, no dey do ojoro
Even SARS officers don calm down

No more *gunshots* man down
Bygones na past tense
You go first get sense before conscience
No go drop out to blow kpoli

Rather blow drop go poly
No thief come dey do face
Like you're innocent, 2face
We go carry you go station, new case
Like blind men, we no dey look face
Shoutout to the Town boys
Now na peace and unity dey run the town, boys

Why?
PH don wake
No be mistake abobbi
PH don wake man
PH don wake
No be mistake abobbi
PH don wake man
PH don wake

PH don wake
PH don wake
No be mistake abobbi
PH don wake man

Midnight for Casablanca
You still dey drive phone? Dam buru ubanka
Now no be time to be cultist
No more jungle justice
Man, the roundabout for Garrison ehn?
Omo, no comparison
Oboi na we o, garden city
Green green grass and its very pretty
Let me tell a major fact
When I wan chill man na Pleasure park
Dope boys don dey knack jam
Our radios don dey slam am
Aboi show GPH
Main city, leave village
And when we jam you for junction
Na to press you bar, make you function
Why?
PH don wake
No be mistake abobbi
PH don wake man
PH don wake
No be mistake abobbi
PH don wake man
PH don wake
PH don wake
PH don wake
No be mistake abobbi
PH don wake man

GPH

Des bêtises pour les vrais gens

Les voyous d'Agbero vont à l'école
Certains d'entre eux travaillent pour Ikoku
Au lieu que les garçons aillent acheter des armes
Ils achètent des vêtements à Mile one
Ma ville est en plein essor comme la tension artérielle
Si tu fais encore des crimes, tu dors
Je connais des voyous à la base marine
Ils lâchent des rimes, plus de détenus
On va construire une église à Abuja
Les filles vont porter des robes
Combien pour une nuit ?
C'est une histoire !
Ils vont pour 5 nuits de gloire
Mon chéri, montre-moi une mauvaise route
Pas de hold-up sur la route d'Aba
Maintenant je peux acheter une Venza

Stationne bien, devant la Présidence

Pourquoi ?
Port Harcourt s'est réveillé

Ce n'est pas une erreur mon chéri
Port Harcourt s'est réveillé mon amour
Port Harcourt s'est réveillé
Ce n'est pas une erreur mon chéri
Port Harcourt s'est réveillé mon amour
Port Harcourt s'est réveillé
Port Harcourt s'est réveillé
Port Harcourt s'est réveillé
Ce n'est pas une erreur mon chéri
Port Harcourt s'est réveillé mon amour

Donne-moi du crédit, je vais passer un appel
L'électricité va bientôt être comme 24
Les policiers de Rumuokoro
Faites votre travail, ne trichez pas
Même les agents du SARS se sont calmés

Plus de *coups de feu* homme à terre
Le passé est révolu
Tu dois d'abord avoir du bon sens avant la conscience
Ne te fais pas virer pour faire sauter des trucs

Plutôt fais sauter une goutte dans un poly
Ne vole pas et ne fais pas genre
Comme si tu étais innocent, 2face
On va t'emmener au poste, nouvelle affaire
Comme des aveugles, on ne regarde pas les visages
Salutations aux Town boys
Maintenant, c'est la paix et l'unité qui dirige la ville, les garçons

Pourquoi ?
Port Harcourt s'est réveillé
Ce n'est pas une erreur mon chéri
Port Harcourt s'est réveillé mon amour
Port Harcourt s'est réveillé
Ce n'est pas une erreur mon chéri
Port Harcourt s'est réveillé mon amour
Port Harcourt s'est réveillé

Port Harcourt s'est réveillé
Port Harcourt s'est réveillé
Ce n'est pas une erreur mon chéri
Port Harcourt s'est réveillé mon amour

Minuit à Casablanca
Tu conduis encore ton téléphone ? Dam buru ubanka
Ce n'est plus le moment d'être un cultiste
Plus de justice sauvage
Mec, le rond-point de Garrison, tu vois ?
Omo, pas de comparaison
C'est nous, la ville jardin
L'herbe verte et c'est très joli
Laisse-moi te dire un fait majeur
Quand je veux me détendre, c'est au Pleasure Park
Les dealers de drogue sont en train de taper des jams
Nos radios sont en train de les faire vibrer
Mon chéri, montre-moi le GPH
Ville principale, laisse le village
Et quand on se croise à un carrefour
C'est pour te mettre la pression, pour que tu fonctionnes
Pourquoi ?
Port Harcourt s'est réveillé
Ce n'est pas une erreur mon chéri
Port Harcourt s'est réveillé mon amour
Port Harcourt s'est réveillé
Ce n'est pas une erreur mon chéri
Port Harcourt s'est réveillé mon amour
Port Harcourt s'est réveillé
Port Harcourt s'est réveillé
Port Harcourt s'est réveillé
Ce n'est pas une erreur mon chéri
Port Harcourt s'est réveillé mon amour