Dr. Bellido - Ella No Volverá - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dr. Bellido - Ella No Volverá




Ella No Volverá
Elle ne reviendra pas
Cuéntame por qué la vi llorar, limpie sus lagrimas
Dis-moi pourquoi je l'ai vue pleurer, j'ai essuyé ses larmes
Me dice que ella es un poco especial
Elle me dit qu'elle est un peu spéciale
Y cuento las horas, su amor se demora
Et je compte les heures, son amour tarde à venir
Ella no volverá.
Elle ne reviendra pas.
Cuéntame por qué la vi llorar, limpie sus lagrimas
Dis-moi pourquoi je l'ai vue pleurer, j'ai essuyé ses larmes
Me dice que ella es un poco especial
Elle me dit qu'elle est un peu spéciale
Y cuento las horas, su amor se demora
Et je compte les heures, son amour tarde à venir
Ella no volverá.
Elle ne reviendra pas.
Ella me pide que le de candela
Elle me demande de lui donner de la chaleur
Que a su lado me quiere tener
Qu'elle veut être à mes côtés
Que la distancia no sea un problema
Que la distance ne soit pas un problème
Que nunca la deje de querer
Que je ne l'oublie jamais
Si me agregan al Tuenti o al Facebook
Si je l'ajoute à Tuenti ou à Facebook
Ella piensa que me puede perder
Elle pense qu'elle pourrait me perdre
Y no entiende que tanto la quiero
Et elle ne comprend pas à quel point je l'aime
Mi latina no me quiere creer.
Ma latina ne veut pas me croire.
Mi latina no me quiere creer
Ma latina ne veut pas me croire
Y esque mi latina no me quiere creer
Et ma latina ne veut pas me croire
Mi latina no me quiere creer
Ma latina ne veut pas me croire
Y esque mi latina no me quiere creer...
Et ma latina ne veut pas me croire...
Dale!
Allez !
Cuéntame por qué la vi llorar, limpie sus lagrimas
Dis-moi pourquoi je l'ai vue pleurer, j'ai essuyé ses larmes
Me dice que ella es un poco especial
Elle me dit qu'elle est un peu spéciale
Y cuento las horas, su amor se demora
Et je compte les heures, son amour tarde à venir
Ella no volverá.
Elle ne reviendra pas.
Ella me pide que le de candela
Elle me demande de lui donner de la chaleur
Que a su lado me quiere tener
Qu'elle veut être à mes côtés
Que la distancia no sea un problema
Que la distance ne soit pas un problème
Que nunca la deje de querer
Que je ne l'oublie jamais
Mi latina no me quiere creer
Ma latina ne veut pas me croire
Y esque mi latina no me quiere creer
Et ma latina ne veut pas me croire
Mi latina no me quiere creer
Ma latina ne veut pas me croire
Y esque mi latina no me quiere creer...
Et ma latina ne veut pas me croire...
Cuéntame por qué la vi llorar, limpie sus lagrimas
Dis-moi pourquoi je l'ai vue pleurer, j'ai essuyé ses larmes
Me dice que ella es un poco especial
Elle me dit qu'elle est un peu spéciale
Y cuento las horas, su amor se demora
Et je compte les heures, son amour tarde à venir
Ella no volverá.
Elle ne reviendra pas.
Cuéntame por qué la vi llorar, limpie sus lagrimas
Dis-moi pourquoi je l'ai vue pleurer, j'ai essuyé ses larmes
Me dice que ella es un poco especial
Elle me dit qu'elle est un peu spéciale
Y cuento las horas, su amor se demora
Et je compte les heures, son amour tarde à venir
Ella no volverá.
Elle ne reviendra pas.
Mi latina no me quiere creer
Ma latina ne veut pas me croire
Y esque mi latina no me quiere creer
Et ma latina ne veut pas me croire
Mi latina no me quiere creer
Ma latina ne veut pas me croire
Y esque mi latina no me quiere creer...
Et ma latina ne veut pas me croire...
Cuentame!
Dis-moi !





Авторы: Juan Manuel Leal Benitez, Juan Antonio Bellido Ruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.