Текст и перевод песни Dr. Beriz feat. John K - Celui qui dit

Celui qui dit

Bla bla bla, c'est toujours la même chose avec toi
Tu regardes de gauche à droite tu n'changes pas
T'es jamais sûr de toi, jamais sûr de toi
Tu n'es jamais sûr de toi

C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est

Tu n'as peut-être pas d'quoi te vanter
Pas d'quoi te vanter
J'suis désolé, tu vas louper, louper, louper
Je me demande comment je vais te shooter
Depuis le départ tu n'fais que loucher
Tu n'vends que du rêve tu n'es jamais clair
Les gens qui te suivent sont dans la merde
Ici tout l'monde te connaît, ça ne marchera jamais
Imposteur, baratineur, menteur, jamais d'humeur à XXX
Imposteur, baratineur, menteur, jamais...

Bla bla bla, c'est toujours la même chose avec toi
Tu regardes de gauche à droite tu n'changes pas
T'es jamais sûr de toi, jamais sûr de toi
Tu n'es jamais sûr de toi

C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est

T'as bavé sur mon dos toi t'es pas fiable
J'te faisais confiance jusqu'à présent
Mais j'ai remarqué que tout comme eux
T'étais rempli de blablas

Toujours à jacter dans les parages
Fais gaffe à c'qui va t'arriver
Car un jour tout se sait
Et tu le sais, donc reste sincère
Ou un beau jour se stoppera notre amitié
Tu sors tard la night et tu blablabates
Sur l'dos de tout l'monde c'est d'la folie
Pour casser du sucre paraît qu'il n'y a pas d'âge
Tu t'es retrouvé dans la merde par le "on-dit"
Allez va, fais ta vie, bats les pattes
Après tout c'est chacun sa vie, Dieu pour tous
Efface mon num' et ne m'appelle pas

C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est

Bla bla bla, c'est toujours la même chose avec toi
Tu regardes de gauche à droite tu n'changes pas
T'es jamais sûr de toi, jamais sûr de toi
Tu n'es jamais sûr de toi

C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est

Il veut être moi, elle veut être à moi
Et moi j'voudrais être à l'affiche dans l'RER du mois
Il veut être moi, elle veut être à moi
Et moi être à l'affiche dans l'RER du mois
Du mois, du mois
C'est celui qui dit qui l'est
C'est celui qui dit qui l'est

The One Who Says

Blah blah blah, it's always the same thing with you
You look left and right, you don't change
You're never sure of yourself, never sure of yourself
You're never sure of yourself

The one who says it is
The one who says it is
The one who says it is
The one who says it is

You may not have anything to brag about
Nothing to brag about
I'm sorry, you're going to miss, miss, miss
I wonder how I'm going to shoot you
From the start you've only squinted
You only sell dreams, you're never clear
The people who follow you are in trouble
Everyone here knows you, it will never work
Imposter, trickster, liar, never in the mood to XXX
Imposter, trickster, liar, never...

Blah blah blah, it's always the same thing with you
You look left and right, you don't change
You're never sure of yourself, never sure of yourself
You're never sure of yourself

The one who says it is
The one who says it is
The one who says it is
The one who says it is

You drooled on my back, you're not reliable
I trusted you until now
But I've noticed that just like them
You're full of blah blah

Always blabbering around
Be careful what happens to you
Because one day everything will be known
And you know it, so be sincere
Or one day our friendship will stop
You go out late at night and blabber
On everyone's back, it's madness
There seems to be no age limit for gossiping
You found yourself in trouble by the "they say"
Come on, live your life, flap your wings
After all, it's each to his own life, God for all
Delete my number and don't call me

The one who says it is
The one who says it is
The one who says it is
The one who says it is

Blah blah blah, it's always the same thing with you
You look left and right, you don't change
You're never sure of yourself, never sure of yourself
You're never sure of yourself

The one who says it is
The one who says it is
The one who says it is
The one who says it is

He wants to be me, she wants to be with me
And I want to be on the poster in the RER of the month
He wants to be me, she wants to be with me
And I want to be on the poster in the RER of the month
Of the month, of the month
The one who says it is
The one who says it is