Appelle moi - Dr. Beriz перевод на немецкий

Appelle moi

Appelle-moi, j'irai te retrouver
Peu importe où tu es, en France ou aux USA
Appelle-moi, je n'sais même plus où je vais
Je m'sens abandonné
Appelle-moi, je suis défiguré
Oh mon sourire t'as volé pour fuir aux USA
Appelle-moi, appelle-moi
Appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi

Mes yeux sont loin d'son corps
Mes pensées me dévorent
Des fois je m'endors
Et je rêve d'l'avoir sous mes draps
Pas de faux pas ni d'fausse note
J'crois bien qu'c'est la bonne
Elle m'ignore, elle me laisse sur une île déserte
Si y'a d'la place dans son cœur j'veux bien être le leader
Elle a piqué mon âme sans les flèches de Cupidon
Oh, en plein dans le mile, dans le mile

Appelle-moi, j'irai te retrouver
Peu importe où tu es, en France ou aux USA
Appelle-moi, je n'sais même plus où je vais
Je m'sens abandonné
Appelle-moi, je suis défiguré
Oh mon sourire t'as volé pour fuir aux USA
Appelle-moi, appelle-moi
Appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi

Elle m'a dépossédé de ma tristesse
Elle m'a sorti de ce quotidien
Et d'ce monde qui m'écœure
Maintenant je n'ai plus peur
Je me sens si bien
Arrête-moi ce numéro
Je sais que tu n'm'as pas oublié
Tu l'sais eu j't'ai dans la peau, alors

Appelle-moi, j'irai te retrouver
Peu importe où tu es, en France ou aux USA
Appelle-moi, je n'sais même plus où je vais
Je m'sens abandonné
Appelle-moi

Ça y est, je vais devenir fou
Ça y est, je vais devenir fou
Ça y est, tu veux me rendre fou
Fou, fou, fou

Appelle-moi, j'irai te retrouver
Peu importe où tu es, en France ou aux USA
Appelle-moi, je n'sais même plus où je vais
Je m'sens abandonné
Appelle-moi, je suis défiguré
Oh mon sourire t'as volé pour fuir aux USA
Appelle-moi, appelle-moi
Appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi

Ça y est, je vais devenir fou
Ça y est, je vais devenir fou
Ça y est, tu veux me rendre fou
Fou, fou, fou

Ruf mich an

Ruf mich an, ich werde dich finden
Egal wo du bist, in Frankreich oder in den USA
Ruf mich an, ich weiß nicht einmal mehr, wohin ich gehe
Ich fühle mich verlassen
Ruf mich an, ich bin entstellt
Oh, mein Lächeln hast du gestohlen, um in die USA zu fliehen
Ruf mich an, ruf mich an
Ruf mich an, ruf mich an, ruf mich an

Meine Augen sind weit von ihrem Körper entfernt
Meine Gedanken verschlingen mich
Manchmal schlafe ich ein
Und ich träume davon, sie in meinen Laken zu haben
Keine Fehltritte oder falschen Noten
Ich glaube, sie ist die Richtige
Sie ignoriert mich, lässt mich auf einer einsamen Insel zurück
Wenn Platz in ihrem Herzen ist, möchte ich gerne der Anführer sein
Sie hat meine Seele gestohlen, ohne Amors Pfeile
Oh, mitten ins Schwarze, ins Schwarze

Ruf mich an, ich werde dich finden
Egal wo du bist, in Frankreich oder in den USA
Ruf mich an, ich weiß nicht einmal mehr, wohin ich gehe
Ich fühle mich verlassen
Ruf mich an, ich bin entstellt
Oh, mein Lächeln hast du gestohlen, um in die USA zu fliehen
Ruf mich an, ruf mich an
Ruf mich an, ruf mich an, ruf mich an

Sie hat mich meiner Traurigkeit beraubt
Sie hat mich aus diesem Alltag befreit
Und aus dieser Welt, die mich anwidert
Jetzt habe ich keine Angst mehr
Ich fühle mich so gut
Hör auf mit dieser Nummer
Ich weiß, dass du mich nicht vergessen hast
Du weißt, dass ich dich unter meiner Haut trage, also

Ruf mich an, ich werde dich finden
Egal wo du bist, in Frankreich oder in den USA
Ruf mich an, ich weiß nicht einmal mehr, wohin ich gehe
Ich fühle mich verlassen
Ruf mich an

Das ist es, ich werde verrückt
Das ist es, ich werde verrückt
Das ist es, du willst mich verrückt machen
Verrückt, verrückt, verrückt

Ruf mich an, ich werde dich finden
Egal wo du bist, in Frankreich oder in den USA
Ruf mich an, ich weiß nicht einmal mehr, wohin ich gehe
Ich fühle mich verlassen
Ruf mich an, ich bin entstellt
Oh, mein Lächeln hast du gestohlen, um in die USA zu fliehen
Ruf mich an, ruf mich an
Ruf mich an, ruf mich an, ruf mich an

Das ist es, ich werde verrückt
Das ist es, ich werde verrückt
Das ist es, du willst mich verrückt machen
Verrückt, verrückt, verrückt