Текст и перевод песни Dr. Beriz - Bingo Gringo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Les
gens
d'ici
ont
justifié
mes
crimes
Здешние
люди
оправдали
мои
преступления.
Si
je
ne
crois
pas
en
moi,
personne
le
fera
Если
я
не
верю
в
себя,
никто
этого
не
сделает
Le
bonheur
d'ici,
bah
c'est
le
fric
Счастье
отсюда,
Ба,
это
деньги.
Comme
la
team
jusqu'en
Africa
Как
и
команда
в
Африке
Et
le
gagnant
de
ce
soir
se
trouve
à
Paris,
mesdames
et
messieurs
И
победитель
сегодняшнего
вечера
находится
в
Париже,
дамы
и
господа
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Il
veut
juste
la
fille,
qu'il
rêvait
Он
просто
хочет
девушку,
о
которой
мечтал
Qu'il
descend
[?]
Пусть
он
спустится
[?]
Grand
palace
ou
bien
un
palais
Большой
дворец
или
дворец
Est-ce
qu'il
reste
encore
une
chance
en
vrai?
Есть
ли
еще
шанс
по-настоящему?
Mais
oui
bien
sur,
la
chance
sourit
au
plus
audacieux
Но
да,
конечно,
удача
улыбается
самым
смелым
Il
suffit
de
faire
un
pas
vers
elle
pour
qu'elle
te
fixe
dans
les
yeux
Достаточно
сделать
шаг
к
ней,
чтобы
она
посмотрела
тебе
в
глаза
Le
plus
dur
ce
n'est
pas
la
chute
quand
tu
es
tombé
depuis
les
cieux
Самое
тяжелое-это
не
падение,
когда
ты
упал
с
небес.
Mais
oui
madame
la
chance,
on
peut
faire
ce
qu'on
veut
Но
да,
госпожа
удача,
мы
можем
делать
все,
что
захотим
Les
gens
d'ici
ont
justifié
mes
crimes
Здешние
люди
оправдали
мои
преступления.
Si
je
ne
crois
pas
en
moi,
personne
le
fera
Если
я
не
верю
в
себя,
никто
этого
не
сделает
Le
bonheur
d'ici,
bah
c'est
le
fric
Счастье
отсюда,
Ба,
это
деньги.
Comme
la
team
jusqu'en
Africa
Как
и
команда
в
Африке
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Elle
délaisse
la
vie
de
chalet
Она
уходит
из
жизни
на
даче
Pour
un
homme
qui
n'a
pas
une
pièce
Для
человека,
у
которого
нет
комнаты
Est-ce
l'amour
ou
bien
un
malaise?
Это
любовь
или
недомогание?
Est-ce
qu'elle
sait
encore
ce
qu'elle
fait
Она
все
еще
знает,
что
делает
Mais
oui
bien
sur,
la
chance
sourit
au
plus
audacieux
Но
да,
конечно,
удача
улыбается
самым
смелым
Il
suffit
de
faire
un
pas
vers
elle
pour
qu'elle
te
fixe
dans
les
yeux
Достаточно
сделать
шаг
к
ней,
чтобы
она
посмотрела
тебе
в
глаза
Le
plus
dur
ce
n'est
pas
la
chute
quand
tu
es
tombé
depuis
les
cieux
Самое
тяжелое-это
не
падение,
когда
ты
упал
с
небес.
Mais
oui
madame
la
chance,
on
peut
faire
ce
qu'on
veut
Но
да,
госпожа
удача,
мы
можем
делать
все,
что
захотим
Les
gens
d'ici
ont
justifié
mes
crimes
Здешние
люди
оправдали
мои
преступления.
Si
je
ne
crois
pas
en
moi,
personne
le
fera
Если
я
не
верю
в
себя,
никто
этого
не
сделает
Le
bonheur
d'ici,
bah
c'est
le
fric
Счастье
отсюда,
Ба,
это
деньги.
Comme
la
team
jusqu'en
Africa
Как
и
команда
в
Африке
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Les
gens
d'ici
ont
justifié
mes
crimes
Здешние
люди
оправдали
мои
преступления.
Si
je
ne
crois
pas
en
moi,
personne
le
fera
Если
я
не
верю
в
себя,
никто
этого
не
сделает
Le
bonheur
d'ici,
bah
c'est
le
fric
Счастье
отсюда,
Ба,
это
деньги.
Comme
la
team
jusqu'en
Africa
Как
и
команда
в
Африке
Et
le
gagnant
de
ce
soir
se
trouve
sur
la
lune,
mesdames
et
messieurs
И
победитель
сегодняшнего
вечера
находится
на
Луне,
дамы
и
господа
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Bingo
gringo,
bingo
gringo
Бинго
гринго,
Бинго
гринго
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mourtada Coulibaly, Jonathan Ntsimi Menyie
Альбом
1974
дата релиза
29-04-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.