Dr.Bipolar feat. Vicky Vortex - Just wanna feel alright - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dr.Bipolar feat. Vicky Vortex - Just wanna feel alright




Just wanna feel alright
Просто хочу чувствовать себя в порядке
Wishing it works I've been hurt inside
Надеюсь, что сработает, я ранен внутри,
No more can I run, nowhere to hide
Больше не могу бежать, некуда скрыться.
Dead inside, so what is suicide
Мертв внутри, так что такое самоубийство?
Time makes it better? they fucking lied
Время лечит? Они, черт возьми, лгали.
Pain never gets away
Боль никогда не уходит,
Taking my breath away
Забирает мое дыхание.
Don't wanna see another day
Не хочу видеть еще один день,
Just make it all go away
Просто сделай так, чтобы все исчезло.
The voices in my head
Голоса в моей голове...
I just can't stop
Я просто не могу остановиться.
Unevadable thoughts
Неизбежные мысли
Invading my mind
Захватывают мой разум.
Don't say my name
Не называй моего имени,
I don't know who I am
Я не знаю, кто я.
Now I'll erase
Теперь я сотру
The very trace of life
Самый след жизни.
Woah
О-о-о.
Woah woah
О-о-о, о-о-о.
I'm lost man, I lost my mind
Я потерян, детка, я сошел с ума.
Woah woah woah
О-о-о, о-о-о, о-о-о.
I just wanna feel alright
Я просто хочу чувствовать себя в порядке.
Heaven only knows what's right
Только небеса знают, что правильно.
I don't know what it feels like
Я не знаю, на что это похоже,
Because I'm hurting on the inside
Потому что мне больно внутри.
I just wanna feel alright
Я просто хочу чувствовать себя в порядке.
Just wanna feel alright
Просто хочу чувствовать себя в порядке,
Tierd of the fight all night
Устал от борьбы всю ночь.
To the good day, can I rewind
К хорошему дню, могу ли я перемотать?
I fucked up I won't lie
Я облажался, не буду лгать.
The pain, I've infused, it's something I dint choose
Боль, которую я влил, это то, что я не выбирал,
And I'm so confused, I don't know what I'll do now
И я так растерян, я не знаю, что мне теперь делать.
I hate it, knife in my hand I'm shaking
Ненавижу это, нож в моей руке дрожит,
Thoughts are getting frightening, I'm tired of feeling like this
Мысли становятся пугающими, я устал чувствовать себя так.
It's righteous, I'm going
Это праведно, я иду.
Forgive me lord almighty
Прости меня, Господи всемогущий.
This letter I've been writing
Это письмо, которое я писал,
Just take the pain inside me
Просто забери боль внутри меня.
Open the gates I'm coming back
Открой врата, я возвращаюсь.
Life feels was a fucking prank
Жизнь, кажется, была чертовой шуткой.
In my tears I fucking sank
В своих слезах я, черт возьми, утонул.
Sad loop a boomerang
Грустная петля, бумеранг,
A fucking boomerang
Чертов бумеранг.
Woah
О-о-о.
Woah woah
О-о-о, о-о-о.
I'm lost man, I lost my mind
Я потерян, детка, я сошел с ума.
Woah woah woah
О-о-о, о-о-о, о-о-о.
I just wanna feel alright
Я просто хочу чувствовать себя в порядке.
Heaven only knows what's right
Только небеса знают, что правильно.
I don't know what it feels like
Я не знаю, на что это похоже,
Because I'm hurting on the inside
Потому что мне больно внутри.
I just wanna feel alright
Я просто хочу чувствовать себя в порядке.
Lost man I lost my mind
Потерян, я сошел с ума.
Woah
О-о-о.
Just wanna feel alright
Просто хочу чувствовать себя в порядке.
Every day every night that goes by
Каждый день, каждая ночь проходит,
I don't wanna say goodbye
Я не хочу прощаться.
All the pain that I've got on my mind
Вся боль, что у меня на уме,
I just wanna feel alright
Я просто хочу чувствовать себя в порядке.
Heaven only knows what's right
Только небеса знают, что правильно.
I don't know what it feels like
Я не знаю, на что это похоже,
Because I'm hurting on the inside
Потому что мне больно внутри.
I just wanna feel alright
Я просто хочу чувствовать себя в порядке.





Авторы: Amogh Sanji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.