Lost Ones - Dr. Dog перевод на французский

Lost Ones

Alright
Ooh, these low and level sands are going to bury us all

Yeah-yeah, we might get away
Yeah-yeah, we just might get away
Oh, 'cause any old day I can fall into your arms
Or just falling apart (you're not alone), oh, no

Is it up? Is it down?
And, oh no, little fuel to the fire
And, oh no, just that old familiar feeling
That you're doing it wrong (you're not alone)

Yeah-yeah, well, we might get away
Yeah-yeah, well, we might get away
Oh, 'cause every lost cause still has its day
There's no reason to cry (we're not alone)

Oh no, we're gonna need a hand
We're gonna need a friend, oh no
Not gonna fall apart on these endless nights

To the lost ones
To those without a home
To the fearless arm and arm (sing it)

Why suffer in vain?
When our fates are the same
Oh, you showed me how to see the ocean
Oh, the ocean from the waves

Well, I'm beginning to see stars
She pulled me back out through the forest
I was an idiot alone, afraid of any and every sound
Yeah, but I'm beginning to feel alright

Ooh, yeah
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Ooh, yeah-yeah

We've been walking on eggshells
We've been walking on coals
Walking home in the endless sunrise in yesterday's clothes
You know I love a mystery and tomorrow never knows

We're gonna need a hand
We're gonna need a friend, oh no
Not gonna fall apart on these endless nights (you're not alone)

To the lost ones
To those without a home
To the fearless arm and arm
To the lost ones
To those without a home
To the fearless, you're not alone

Âmes perdues

D'accord
Ooh, ces sables bas et plats vont tous nous ensevelir

Ouais-ouais, on pourrait s'en sortir
Ouais-ouais, on pourrait bien s'en sortir
Oh, parce que n'importe quel jour, je peux tomber dans tes bras
Ou juste m'effondrer (tu n'es pas seule), oh, non

Est-ce que ça monte ? Est-ce que ça descend ?
Et, oh non, un peu d'huile sur le feu
Et, oh non, juste cette vieille sensation familière
Que tu fais fausse route (tu n'es pas seule)

Ouais-ouais, eh bien, on pourrait s'en sortir
Ouais-ouais, eh bien, on pourrait s'en sortir
Oh, parce que chaque cause perdue a encore son jour
Il n'y a aucune raison de pleurer (on n'est pas seuls)

Oh non, on va avoir besoin d'un coup de main
On va avoir besoin d'une amie, oh non
On ne va pas s'effondrer pendant ces nuits sans fin

Aux âmes perdues
À ceux qui n'ont pas de foyer
Aux intrépides, bras dessus bras dessous (chante-le)

Pourquoi souffrir en vain ?
Quand nos destins sont les mêmes
Oh, tu m'as montré comment voir l'océan
Oh, l'océan depuis les vagues

Eh bien, je commence à voir des étoiles
Tu m'as ramenée à travers la forêt
J'étais un idiot seul, effrayé par tous les sons
Ouais, mais je commence à me sentir bien

Ooh, ouais
Ooh, ouais
Ooh, ouais
Ooh, ouais-ouais

On a marché sur des œufs
On a marché sur des charbons ardents
On est rentrés à la maison dans le lever de soleil sans fin, dans les vêtements d'hier
Tu sais que j'aime le mystère et que demain ne sait jamais

On va avoir besoin d'un coup de main
On va avoir besoin d'une amie, oh non
On ne va pas s'effondrer pendant ces nuits sans fin (tu n'es pas seule)

Aux âmes perdues
À ceux qui n'ont pas de foyer
Aux intrépides, bras dessus bras dessous
Aux âmes perdues
À ceux qui n'ont pas de foyer
Aux intrépides, tu n'es pas seule