Talk is Cheap - Dr. Dog перевод на французский

Talk is Cheap

To the end of a lane and then back again
Feelin old and dumb and in the way
But I can change before the moon explodes and the sun stops shining
Talk is cheap

It might be dark, a little hazy in here
I might be crazy, it's a little unclear
But I can't be wrong (ooh)
'Cause I fell to the bottom and you found me there
Broken and blue and you gave me air
I can't be wrong (ooh)

Anywhere, when you're right here with me
The sound of nothin' but the wheels
'Cause baby, you're an engine driver
You got me back on the rails
Talk is cheap

Think I know what you want me to do
Just tell me again I get a little confused
But I can't be wrong (can't be wrong)
Birds in the attic and junk on the stairs
I wanna be clear and I wanna be here
I can't be wrong (ooh, not about this)

If memory serves me
You're gonna make a me weep
As alone in the rain on a unnumbered street
Baby, you're an engine driver
Yeah, you never fail
And I can't be wrong, you got me back on the rails

Can't be wrong (ooh, not about this)
I won't believe it, not about this lovely feeling (oo, not about this)
I can do it, I am free, I'll change (ooh, not about this)
Talk is cheap
I can't be wrong
Ooh, not about this
I can't be wrong
Ooh, not about this

I think I know what you want me to do
Tell me again, I get a little confused
But I can't be wrong (ooh, not about this)
I fell to the bottom and you found me there
Broken and blue and you gave me air
I can't be wrong
Ooh, not about this, no

I can't be wrong
Ooh not about this
I can't be wrong
Ooh not about this
I can't be wrong
Ooh not about this
I can't be wrong
Ooh not about this, no

Ta-ra-ra, ta-ra-ta, ta-ra-ra, ta-ra-ra
I can't be wrong
Ooh, not about this
Ta-ra-ra, ta-ra-ta, ta-ra-ra, ta-ra-ra
I can't be wrong
Ta-ra-ra, ta-ra-ta, ta-ra-ra, ta-ra-ra
I can't be wrong

Paroles ne coûtent rien

Jusqu'au bout d'une allée et puis retour
Me sentant vieux, stupide et encombrant
Mais je peux changer avant que la lune n'explose et que le soleil cesse de briller
Les paroles ne coûtent rien

Il fait peut-être sombre, un peu brumeux ici
Je suis peut-être fou, ce n'est pas très clair
Mais je ne peux pas me tromper (ooh)
Car je suis tombé au fond et tu m'as trouvé là
Brisé et déprimé et tu m'as donné de l'air
Je ne peux pas me tromper (ooh)

N'importe où, quand tu es juste là avec moi
Le bruit de rien d'autre que les roues
Car chérie, tu es une conductrice de train
Tu m'as remis sur les rails
Les paroles ne coûtent rien

Je crois savoir ce que tu veux que je fasse
Redis-le moi, je suis un peu perdu
Mais je ne peux pas me tromper (je ne peux pas me tromper)
Des oiseaux dans le grenier et du bric-à-brac dans les escaliers
Je veux être clair et je veux être ici
Je ne peux pas me tromper (ooh, pas à ce sujet)

Si ma mémoire est bonne
Tu vas me faire pleurer
Seul sous la pluie dans une rue sans numéro
Chérie, tu es une conductrice de train
Ouais, tu ne me déçois jamais
Et je ne peux pas me tromper, tu m'as remis sur les rails

Je ne peux pas me tromper (ooh, pas à ce sujet)
Je ne le croirai pas, pas à propos de ce sentiment merveilleux (oo, pas à ce sujet)
Je peux le faire, je suis libre, je vais changer (ooh, pas à ce sujet)
Les paroles ne coûtent rien
Je ne peux pas me tromper
Ooh, pas à ce sujet
Je ne peux pas me tromper
Ooh, pas à ce sujet

Je crois savoir ce que tu veux que je fasse
Redis-le moi, je suis un peu perdu
Mais je ne peux pas me tromper (ooh, pas à ce sujet)
Je suis tombé au fond et tu m'as trouvé là
Brisé et déprimé et tu m'as donné de l'air
Je ne peux pas me tromper
Ooh, pas à ce sujet, non

Je ne peux pas me tromper
Ooh, pas à ce sujet
Je ne peux pas me tromper
Ooh, pas à ce sujet
Je ne peux pas me tromper
Ooh, pas à ce sujet
Je ne peux pas me tromper
Ooh, pas à ce sujet, non

Ta-ra-ra, ta-ra-ta, ta-ra-ra, ta-ra-ra
Je ne peux pas me tromper
Ooh, pas à ce sujet
Ta-ra-ra, ta-ra-ta, ta-ra-ra, ta-ra-ra
Je ne peux pas me tromper
Ta-ra-ra, ta-ra-ta, ta-ra-ra, ta-ra-ra
Je ne peux pas me tromper