Текст и перевод песни Dr. Dog - The Old Days

The Old Days

Let go of the old ones
We've got some new ones
Hold on to the good stuff
And let go and get real tough

Down, down, down
Moon gonna fall down
Thump, thump, thump
House gonna fall down
Chop, chop, chop
Tree gonna fall down
Down, down, down
Down to the bottom

Trigger, when you pull it
Go home with a bullet
No birds in the birdcage
Flew off in his old age

Down, down, down
Moon gonna fall down
Thump, thump, thump
House gonna fall down
Chop, chop, chop
Tree gonna fall down
Back, back, back
Back to the old days

The old days

So full in the morning
Put on your dog skin
Wrap up the money
Save it for a sunny

Day, day, day
Moon gonna fall down
Thump, thump, thump
House gonna fall down
Chop, chop, chop
Tree gonna fall down
Back, back, back
Back to the old days

Les vieux jours

Laisse tomber les vieilles
On en a de nouvelles
Accroche-toi aux bonnes choses
Et lâche prise et deviens vraiment dur

En bas, en bas, en bas
La lune va tomber
Boum, boum, boum
La maison va tomber
Coup, coup, coup
L'arbre va tomber
En bas, en bas, en bas
Au fond

Gâchette, quand tu la tires
Rentrez chez vous avec une balle
Pas d'oiseaux dans la cage
Il s'est envolé dans sa vieillesse

En bas, en bas, en bas
La lune va tomber
Boum, boum, boum
La maison va tomber
Coup, coup, coup
L'arbre va tomber
Retour, retour, retour
Retour aux vieux jours

Les vieux jours

Tellement plein le matin
Mets ta peau de chien
Enveloppe l'argent
Sauve-le pour un ensoleillé

Jour, jour, jour
La lune va tomber
Boum, boum, boum
La maison va tomber
Coup, coup, coup
L'arbre va tomber
Retour, retour, retour
Retour aux vieux jours