Under The Wheels - Live - Dr. Dog перевод на немецкий

Under The Wheels - Live

My father believe in the power and glory
And my mother believe in him
And I believe that the sun's gonna rise
No matter the shape i'm in
So I roll with the rolling thunder
And I howl with the howling wind
And I drift downstream for as long as
it takes to get up and around the bend
Cause I tried so hard to make sense of
it all and I'd be damned if i do it again
Yeah I'll be damned if i do it again

Probably there's someone greasing the wheel
Pointin' it straight downhill
Oh no, right at me

Rain's gonna rain until Monday
And the sun's gonna shine in May
And in between my nights of dreaming
I'll find some way to spend the day
So I empty out all of my pockets
And throw everything away
And I can believe that life's a breeze
Til I'm under the wheels again
Cause i tried so hard to make sense of it
all and i'll be damned if I'll do it again
Yeah I'll be damned if I do it again

Probably there's someone greasing the wheel
Pointin' it straight downhill
Oh yeah, right at me

And probably that someone greasing the wheel
And pointin' it straight downhill,
Who can tell?
I can tell you, it's me

Oh well, I can tell by the way the rain fell
That I'm under the wheels again
And now I believe cause it happened to me
I'm under the wheels again

Oh well, I can tell by the way the rain fell
That I'm under the wheels again
Yeah, I'm under the wheels again
I'm under the wheels again
I'm under the wheels again

Unter den Rädern - Live

Mein Vater glaubt an die Macht und die Herrlichkeit
Und meine Mutter glaubt an ihn
Und ich glaube, dass die Sonne aufgehen wird
Egal in welcher Verfassung ich bin
Also rolle ich mit dem rollenden Donner
Und ich heule mit dem heulenden Wind
Und ich treibe stromabwärts, solange
es dauert, um aufzustehen und um die Kurve zu kommen
Denn ich habe so sehr versucht, einen Sinn in all dem zu finden,
und ich will verdammt sein, wenn ich es wieder tue
Ja, ich will verdammt sein, wenn ich es wieder tue

Wahrscheinlich schmiert da jemand das Rad
Richtet es direkt bergab
Oh nein, direkt auf mich zu

Es wird regnen bis Montag
Und die Sonne wird im Mai scheinen
Und zwischen meinen Nächten des Träumens
Werde ich einen Weg finden, den Tag zu verbringen
Also leere ich all meine Taschen
Und werfe alles weg
Und ich kann glauben, dass das Leben ein Kinderspiel ist
Bis ich wieder unter die Räder komme
Denn ich habe so sehr versucht, einen Sinn darin zu finden
in all dem, und ich will verdammt sein, wenn ich es wieder tue
Ja, ich will verdammt sein, wenn ich es wieder tue

Wahrscheinlich schmiert da jemand das Rad
Richtet es direkt bergab
Oh ja, direkt auf mich zu

Und wahrscheinlich ist dieser Jemand, der das Rad schmiert
Und es direkt bergab richtet,
Wer kann das sagen?
Ich kann es dir sagen, ich bin es

Na ja, ich kann an der Art, wie der Regen fiel, erkennen
Dass ich wieder unter den Rädern bin
Und jetzt glaube ich es, weil es mir passiert ist
Ich bin wieder unter den Rädern

Na ja, ich kann an der Art, wie der Regen fiel, erkennen
Dass ich wieder unter den Rädern bin
Ja, ich bin wieder unter den Rädern
Ich bin wieder unter den Rädern
Ich bin wieder unter den Rädern