Poor Young Dave - Dr. Dre перевод на немецкий

Poor Young Dave

There once was a kid by the name of Dave
Who stayed in the mix and never ever obeyed
He paid no attention at the shit that we talked to him
Always stay fly for the shit that was brought to him
This nigga was a motherfuckin' fool
Only 13, fuckin' bitches in highschool
Laid back, his game was trunk tight
He was chillin' in the day time, cluckin' at night
Makes me wanna halla cause the dollar he got
As he grows in his game, going step by step
To the status of an Al Capone, Mr. Big 6 in the game of bones
But you know what they say. What goes up must come down
So just plea what I see as you fall into the fam

I met a little nigga by the name of Dave
Who was known in the hood cause he misbehaved
But when the cabbie got plucked it was time to get paid
Sack his shit out in dumps, now he's on his way

Mischevious and devious, that's how his life was
When they swerve down a cabbie just to keep the pluck alive
So of the make a motherfucker from the other side
Was thinking 'bout a jag move tryna move by
It is yellest cause my nigga got the dope game sod up
You niggas tryna trip, bitta bitta back, they got blown up
Blown up a lot, you could still get shot
You will never play a motherfucker out on his nut
Rule no. 1, pay attention to this shit
Though we fuckin' with them little niggas, they ain't to be fucked with
Chuck getting it on to the break of dawn
Now he's known but sudden more than I own

\N He's got a 1 Mick 7 on his motherfuckin' chest
A strap in his lap and a bulletproof vest
Lookin' for the niggas from the night befo'
So we can clash they ass but he don't know they had his back though

He ain't gone in mission, it's just that trip
But one of his homies is a motherfuckin' snitch
The nigga lay me from around the way
They said we'll give you 20 G's if you show us where he stay

A dude named Dave caught up in the drive by
Tears from his mother, watchin' her son die
That trip, somebody slippin', bullet, zippin'
Dave gone for good, now his mom's flippin'
No need for playing on dying David dear
Point blank, he took a 9 slug to the head
David, the wannabe gangsta from the hood
He wasn't that bad and he wasn't that good
All he understood was did crazy lists
So he bought some of that to get some of this
This got him back but that went to them
Them being they who made his head lay
He didn't know Ray, he said he made this cash
Crash from the gun, their lives in ash
Smash, he hitched the frontpage quick
Not fair cause this conducted by that fool named Mick
Mick, double the trick and he'll be dyin' and his moms will be cryin'

Armer junger Dave

Es war einmal ein Junge namens Dave
Der mittendrin war und niemals gehorchte
Er beachtete den Scheiß nicht, den wir ihm erzählten
War immer cool drauf für den Scheiß, der ihm gebracht wurde
Dieser Nigga war ein verdammter Narr
Nur 13, fickte Schlampen in der Highschool
Entspannt, sein Spiel war bombensicher
Er chillte tagsüber, war nachts am Dealen
Bringt mich zum Schreien wegen der Kohle, die er bekam
Während er in seinem Spiel wächst, Schritt für Schritt
Zum Status eines Al Capone, Mr. Big 6 im Würfelspiel
Aber du weißt, was man sagt. Was hochsteigt, muss auch fallen
Also sieh nur, was ich sehe, wie du untergehst

Ich traf einen kleinen Nigga namens Dave
Der in der Hood bekannt war, weil er sich danebenbenahm
Aber als der Taxifahrer ausgeraubt wurde, war es Zeit, bezahlt zu werden
Sein Zeug in Säcken rausgeschafft, jetzt ist er unterwegs

Hinterhältig und verschlagen, so war sein Leben
Wenn sie einen Taxifahrer abdrängen, nur um den Raubzug am Laufen zu halten
Also machten sie einen Motherfucker von der anderen Seite fertig
Dachte über einen schnellen Zug nach, versuchte vorbeizukommen
Sie sind neidisch, weil mein Nigga das Drogengeschäft im Griff hat
Ihr Niggas versucht Stress zu machen, zieht euch besser zurück, sie wurden weggeblasen
Viele wurden weggeblasen, du konntest trotzdem erschossen werden
Du spielst niemals einen Motherfucker aus, wenn er am Boden ist
Regel Nr. 1, pass auf diesen Scheiß auf
Obwohl wir uns mit diesen kleinen Niggas anlegen, mit denen ist nicht zu spaßen
Chuck macht weiter bis zum Morgengrauen
Jetzt ist er bekannt und sitzt auf mehr, als ich besitze

Er hat eine 187 auf seiner verdammten Brust
Eine Knarre im Schoß und eine kugelsichere Weste
Sucht nach den Niggas von der Nacht zuvor
Damit wir ihre Ärsche aufmischen können, aber er weiß nicht, dass sie ihm den Rücken deckten

Er geht auf eine Mission, es ist nur dieser Ausrutscher
Aber einer seiner Homies ist eine verdammte Petze
Die Niggas kamen aus der Nachbarschaft
Sie sagten, wir geben dir 20 Riesen, wenn du uns zeigst, wo er wohnt

Ein Typ namens Dave, erwischt im Drive-by
Tränen von seiner Mutter, die zusieht, wie ihr Sohn stirbt
Dieser Trip, jemand passt nicht auf, Kugel, zischt
Dave ist für immer weg, jetzt dreht seine Mom durch
Kein Grund mehr zu beten über dem sterbenden David
Aus nächster Nähe, er kassierte eine 9mm Kugel in den Kopf
David, der Möchtegern-Gangsta aus der Hood
Er war nicht so schlecht und er war nicht so gut
Alles, was er verstand, war, verrückten Scheiß zu machen
Also kaufte er von dem einen, um von dem anderen zu bekommen
Der Respekt brachte ihm den Tod, und das Zeug ging an sie
Sie waren diejenigen, die ihn erledigten
Er ahnte nichts von Ray, der sagte, er hätte diese Kohle gemacht
Krach von der Waffe, ihre Leben in Asche
Knall, er landete schnell auf der Titelseite
Nicht fair, denn das wurde von diesem Idioten namens Mick eingefädelt
Mick, der doppelte Trickser, auch er wird sterben und seine Mom wird weinen