Текст и перевод песни Dr. Feelgood - Cheque Book - 2006 Remastered Version
Well
my
Mum
and
Papa
told
me
they
had
some
words
to
say
Ну,
мои
мама
и
папа
сказали
мне,
что
им
есть
что
сказать.
They
said
get
out,
I
said
I'm
leaving
anyway
Они
сказали,
убирайся,
а
я
сказал,
что
все
равно
ухожу.
I
made
some
money
playing
this
here
guitar
Я
заработал
немного
денег,
играя
на
этой
вот
гитаре.
Filled
in
a
form
and
went
and
bought
myself
a
car
Я
заполнил
бланк,
пошел
и
купил
себе
машину.
I've
got
my
cheque
book
baby
У
меня
есть
чековая
книжка
детка
Got
my
bags
all
packed
Я
собрала
все
свои
вещи.
If
you're
comin'
with
me
get
in
the
motor
Если
ты
идешь
со
мной,
садись
в
мотор.
Throw
your
suitcase
in
the
back
Бросай
свой
чемодан
на
заднее
сиденье.
Well
I've
been
here
for
so
long
sick
of
this
whole
town
Что
ж,
я
здесь
уже
так
долго,
мне
надоел
весь
этот
город.
Ain't
getting
younger
and
it's
time
I
got
around
Я
не
становлюсь
моложе,
и
мне
пора
быть
рядом.
Gotta'
go
some
places
I
ain't
never
been
before
Мне
нужно
побывать
в
тех
местах,
где
я
никогда
раньше
не
бывал.
When
I
turn
that
corner
mamma
you
won't
see
me
no
more
Когда
я
поверну
за
угол
Мама
ты
меня
больше
не
увидишь
I've
got
my
cheque
book
baby
got
my
bags
all
packed
У
меня
есть
чековая
книжка,
детка,
все
мои
чемоданы
упакованы.
If
you're
comin'
with
me
get
in
the
motor
Если
ты
идешь
со
мной,
садись
в
мотор.
Throw
your
suitcase
in
the
back
Бросай
свой
чемодан
на
заднее
сиденье.
Well
I've
been
here
for
so
long
sick
of
this
whole
town
Что
ж,
я
здесь
уже
так
долго,
мне
надоел
весь
этот
город.
Ain't
getting
younger
and
it's
time
I
got
around
Я
не
становлюсь
моложе,
и
мне
пора
быть
рядом.
I
gotta'
go
some
places
I
ain't
never
been
before
Я
должен
побывать
в
тех
местах,
где
никогда
раньше
не
был.
When
I
turn
that
corner
mamma
you
won't
see
me
no
more
Когда
я
поверну
за
угол
Мама
ты
меня
больше
не
увидишь
I've
got
my
cheque
book
baby
got
my
bags
all
packed
У
меня
есть
чековая
книжка,
детка,
все
мои
чемоданы
упакованы.
If
you're
comin'
with
me
get
in
the
motor
Если
ты
идешь
со
мной,
садись
в
мотор.
Throw
your
suitcase
in
the
back
Бросай
свой
чемодан
на
заднее
сиденье.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Jupp
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.