Текст и перевод песни Dr. Feelgood - Hit, Git and Split

Hit, Git and Split

Hit, git and split, I′m coming back home to you
Hit, git and split, I'm coming back home to you
There′s nobody here gonna take the place of you
I got the blues, my baby's not here with me
I got the blues, my baby's not here with me
She′s a little bitty chick and I′m never gonna let her be
Hit, git and split, I'm coming back home to you
Hit, git and split, I′m coming back home to you
There's nobody here gonna take the place of you
Clean the house woman, this time I′m on my way
Clean the house woman, this time I'm on my way
Don′t make no plans for I'm coming back home to stay
Hit, git and split, I'm coming back home to you
Hit, git and split, I′m coming back home to you
Ain′t nobody here gonna take the place of you

Frapper, saisir et se séparer

Je vais te frapper, te saisir et te quitter, je rentre à la maison pour toi
Je vais te frapper, te saisir et te quitter, je rentre à la maison pour toi
Personne ne pourra jamais te remplacer
Je suis triste, mon bébé n'est pas là avec moi
Je suis triste, mon bébé n'est pas là avec moi
C'est une petite fille et je ne la laisserai jamais partir
Je vais te frapper, te saisir et te quitter, je rentre à la maison pour toi
Je vais te frapper, te saisir et te quitter, je rentre à la maison pour toi
Personne ne pourra jamais te remplacer
Nettoie la maison, ma femme, car je rentre bientôt
Nettoie la maison, ma femme, car je rentre bientôt
N'aie aucune inquiétude car je rentre à la maison pour toujours
Je vais te frapper, te saisir et te quitter, je rentre à la maison pour toi
Je vais te frapper, te saisir et te quitter, je rentre à la maison pour toi
Personne ne pourra jamais te remplacer