Текст и перевод песни Dr. Feelgood - Homework - Live

Oh baby, you know I may be a fool

О, детка, ты же знаешь, что я могу быть дураком.

I′m wastin' my time by goin′ to school

Я зря трачу время, ходя в школу.

The way you got me holdin' your door

То, как ты заставила меня придержать твою дверь.

I can't do my homework anymore

Я больше не могу делать домашнюю работу.

I can′t do my homework anymore

Я больше не могу делать домашнюю работу

Oh baby, I said you got me so blind

О, детка, я сказал, что ты сделала меня таким слепым.

I′m walkin' ′round in circles, I could loose my mind

Я хожу кругами, я могу сойти с ума.

The way you got me holdin' your door

То, как ты заставила меня придержать твою дверь.

I can′t do my homework anymore

Я больше не могу делать домашнюю работу

Now baby you're as sweet as you can be

Теперь детка ты так мила как только можешь быть

Everything you do keep on sending me

Все, что ты делаешь, продолжай посылать мне.

Just the kiss of your lips or the touch of your hand

Просто поцелуй твоих губ или прикосновение твоей руки.

Everything you do is really grand

Все, что ты делаешь, действительно великолепно.

Oh baby, oh, now what can I do

О, детка, о, что же мне теперь делать

I′m walkin' round in circles in love with you

Я хожу по кругу, влюбленный в тебя.

The way you got me holdin' your door

То, как ты заставила меня придержать твою дверь.

I can′t do my homework anymore

Я больше не могу делать домашнюю работу

Now baby you′re as sweet as you can be

Теперь детка ты так мила как только можешь быть

Everything you do keep on sending me

Все, что ты делаешь, продолжай посылать мне.

Just the kiss of your lips or the touch of your hand

Просто поцелуй твоих губ или прикосновение твоей руки.

Everything you do is really grand

Все, что ты делаешь, действительно великолепно.

Oh baby, oh, now what can I do

О, детка, о, что же мне теперь делать

I'm walkin′ round in circles in love with you

Я хожу по кругу, влюбленный в тебя.

The way you got me holdin' your door

То, как ты заставила меня придержать твою дверь.

I can′t do my homework anymore

Я больше не могу делать домашнюю работу

I can't do my homework anymore

Я больше не могу делать домашнюю работу

I can′t do my homework anymore

Я больше не могу делать домашнюю работу

I can't do my homework anymore

Я больше не могу делать домашнюю работу

I can't do my homework anymore

Я больше не могу делать домашнюю работу

Оцените перевод

Авторы: Al Perkins, Dave Clark

Альбом

Singled Out - The U/A Liberty a's B's & Rarities

дата релиза

03-03-2003

1 Roxette
2 Best In The World
3 Love Hound
4 A Case Of The Shakes
5 Every Kind Of Vice
6 Johnny Be Goode - Live
7 Homework - Live
8 You Upset Me Baby - Live
9 Great Balls Of Fire - Live
10 Mad Man Blues
11 She Does It Right
12 Don't Start Me Talking - Live
13 Suzie Q - Live
14 Riot in Cell Block No.9 (Live)
15 Take A Tip
16 Looking Back
17 Back in the Night
18 Roxette - Live
19 Sneakin' Suspicion
20 She's a Wind Up
21 Baby Jane
22 Put Him out of Your Mind
23 Violent Love
24 Waiting for Saturday Night
25 Milk And Alcohol (New Recipe)
26 Down At The Doctors
27 Milk and Alcohol
28 Hong Kong Money
29 (Get Your Kicks On) Route 66 [Live]
30 I Don't Mind
31 No Mo Do Yakamo
32 I'm A Man
33 Keep It Out Of Sight
34 Lights Out
35 Gimme One More Shot - Live
36 Down At The (Other) Doctors
37 Bend Your Ear
38 Keeka Smeeka
39 Eileen
40 She's Got Her Eyes On You
41 It Don't Take But A Few Minutes
42 Blues Jam
43 Blues Had a Baby and They Named It Rock 'n' Roll - Live
44 Hong Kong Money - Single Version
45 Hi Rise
46 As Long As The Price Is Right - Single Version
47 Jumping from Love to Love

Еще альбомы