Текст и перевод песни Dr. Feelgood - (I Wanna) Make Love To You

(I Wanna) Make Love To You

(Je veux) Faire l'amour avec toi

How could I explain

Comment pourrais-je t'expliquer

This feeling that's true

Ce sentiment qui est vrai

Honey I can hardly stand it

Chérie, je peux à peine le supporter

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

When the stars fall from the heavens

Lorsque les étoiles tombent du ciel

And the rivers have stopped to flow

Et que les rivières ont cessé de couler

If you just stop and talk to me

Si tu t'arrêtes juste et me parles

Honey that's when I know

Chérie, c'est à ce moment-là que je saurai

I ain't gonna try and tell ya

Je ne vais pas essayer de te dire

How it's made me so blue

Comment cela m'a rendu si triste

Sitting alone and wondering

Assis seul et me demandant

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

Please stop and tell me

S'il te plaît, arrête-toi et dis-moi

Tell me you want me too

Dis-moi que tu me veux aussi

Oh come on baby

Oh, allez, bébé

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

When the stars fall from the heavens

Lorsque les étoiles tombent du ciel

And the rivers have stopped to flow

Et que les rivières ont cessé de couler

If you just stop and talk to me

Si tu t'arrêtes juste et me parles

Honey that's when I'd know

Chérie, c'est à ce moment-là que je saurais

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

Uh come on baby

Uh, allez, bébé

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

I can't stand it baby

Je ne peux pas le supporter, bébé

Make love to you

Faire l'amour avec toi

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

Uh talk to me

Uh, parle-moi

I wanna make love to you

Je veux faire l'amour avec toi

Оцените перевод

Авторы: JERRY WILLIAMS

Альбом

Classic

дата релиза

09-07-2013

1 Hunting, Shooting Fishing
2 Break These Chains
3 Heartbeat
4 (I Wanna) Make Love To You
5 Highway 61
6 Hurricane
7 Quit While You're Behind
8 Nothing Like It
9 Spy Vs Spy
10 Crack Me Up
11 A Touch of Class
12 Lights Of Downtown
13 Don't Estimate Your Enemy
14 Crash Your Car Megamix

Еще альбомы